1 00:00:09,499 --> 00:00:13,632 ♪ Există cineva 2 00:00:13,633 --> 00:00:16,398 ♪ Oh, nu 3 00:00:16,399 --> 00:00:20,932 ♪ Copii, multe putem învață de la cei mici ♪ 4 00:00:20,933 --> 00:00:23,331 ♪ Oh, da 5 00:00:23,332 --> 00:00:25,899 ♪ Rachete pe lună 6 00:00:25,900 --> 00:00:27,899 ♪ Și locuințe dărâmate 7 00:00:27,900 --> 00:00:30,598 ♪ Și nu este suficient spațiu 8 00:00:30,599 --> 00:00:34,899 ♪ Un loc mai bun 9 00:00:34,900 --> 00:00:37,598 ♪ Iubitor și grijă 10 00:00:37,599 --> 00:00:40,199 ♪ Și o voi face 11 00:00:40,200 --> 00:00:43,065 ♪ Rețineți întotdeauna 12 00:00:43,066 --> 00:00:47,999 ♪ Că toată lumea 13 00:00:48,000 --> 00:00:53,000 ♪ Este copilul cuiva 14 00:00:53,499 --> 00:00:55,698 ♪ Copii 15 00:00:55,699 --> 00:00:59,465 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 16 00:00:59,466 --> 00:01:01,832 ♪ Oh, nu 17 00:01:01,833 --> 00:01:06,833 ♪ Copii, suntem mulți poate învăța de la cei mici ♪ 18 00:01:08,100 --> 00:01:10,598 ♪ Oh, da 19 00:01:10,599 --> 00:01:12,598 ♪ Copii 20 00:01:12,599 --> 00:01:16,565 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 21 00:01:16,566 --> 00:01:19,032 ♪ Oh, nu 22 00:01:19,033 --> 00:01:20,000 Bună, Cass. 23 00:01:20,001 --> 00:01:21,598 Bună, Reena. 24 00:01:21,599 --> 00:01:23,532 Nu te-am văzut prea multe în ultima vreme. 25 00:01:23,533 --> 00:01:26,932 Nu, nu prea ies în ultima vreme. 26 00:01:26,933 --> 00:01:28,431 Ce mai faci, atunci? 27 00:01:28,432 --> 00:01:29,832 Oh, nu prea rău, Caroline a avut puțin 28 00:01:29,833 --> 00:01:32,032 de o răceală, dar suntem cu toții bine acum. 29 00:01:32,033 --> 00:01:33,598 Am auzit că mergi în Australia. 30 00:01:33,599 --> 00:01:35,099 Ce, cine a spus? 31 00:01:35,100 --> 00:01:37,665 Ei bine, spuse Reg biserica o reparase. 32 00:01:37,666 --> 00:01:41,666 Este o mare organizație de caritate, sunt nu acceptă caritatea. 33 00:01:48,666 --> 00:01:53,666 ♪ Copiii nu rănesc niciodată oricine ♪ 34 00:01:54,300 --> 00:01:57,032 ♪ Oh, nu 35 00:01:57,033 --> 00:01:58,698 ♪ Copii 36 00:01:58,699 --> 00:02:03,532 ♪ Sunt multe ce putem învață de la cei mici ♪ 37 00:02:03,533 --> 00:02:05,832 ♪ Oh, da 38 00:02:05,833 --> 00:02:07,865 ♪ Sunt avioane și trenuri 39 00:02:07,866 --> 00:02:10,199 ♪ Și rachete către lună 40 00:02:10,200 --> 00:02:12,498 ♪ Și locuințe dărâmate 41 00:02:12,499 --> 00:02:15,331 ♪ Și nu este suficient spațiu 42 00:02:15,332 --> 00:02:19,899 ♪ Să lăsăm un loc mai bun 43 00:02:19,900 --> 00:02:22,965 ♪ Un zâmbet pe fiecare față 44 00:02:22,966 --> 00:02:27,365 ♪ Să le arătăm dragoste și grijă ♪ 45 00:02:27,366 --> 00:02:32,065 ♪ Și cum să trăiești și să împărtășești 46 00:02:32,066 --> 00:02:36,498 ♪ Așa că rețineți întotdeauna 47 00:02:36,499 --> 00:02:41,499 ♪ Că toată lumea 48 00:02:42,267 --> 00:02:47,233 ♪ Este copilul cuiva 49 00:02:47,966 --> 00:02:50,632 ♪ Copii 50 00:02:50,633 --> 00:02:54,331 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 51 00:02:54,332 --> 00:02:56,698 ♪ Oh, nu 52 00:02:56,699 --> 00:02:58,431 ♪ Copii 53 00:02:58,432 --> 00:03:03,032 ♪ Sunt multe ce putem învață de la cei mici ♪ 54 00:03:03,033 --> 00:03:05,532 ♪ Oh, da 55 00:03:05,533 --> 00:03:07,331 ♪ Copii 56 00:03:07,332 --> 00:03:11,331 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 57 00:03:11,332 --> 00:03:12,532 ♪ Oh, nu 58 00:03:23,066 --> 00:03:26,933 Bine, atunci, Marie, vino sus. 59 00:04:28,300 --> 00:04:29,500 Mamă, mamă! 60 00:04:31,267 --> 00:04:32,966 Mama e acasă! 61 00:04:42,100 --> 00:04:44,099 Bună, David. 62 00:04:44,100 --> 00:04:44,933 - Bună, mamă. - Bună, mamă. 63 00:04:44,933 --> 00:04:45,900 Bună, iubire. 64 00:04:45,900 --> 00:04:46,766 Wotcher, mamă. 65 00:04:46,766 --> 00:04:47,599 Bună, Reg. 66 00:04:47,599 --> 00:04:48,533 Ai totul? 67 00:04:48,533 --> 00:04:49,267 Da, am înțeles bine... 68 00:04:49,268 --> 00:04:50,865 Bun. 69 00:04:50,866 --> 00:04:53,900 Freddy, spune-i lui Roy să ia, să ia masa organizată, vrei? 70 00:04:56,300 --> 00:04:58,533 Sylvia, ai grijă de copil, vrei? 71 00:05:04,499 --> 00:05:07,232 Paul, Paul, oprește-te, ce, ce vrei? 72 00:05:07,233 --> 00:05:08,665 Ei bine, ce caută, Brian? 73 00:05:08,666 --> 00:05:09,499 huh? 74 00:05:09,500 --> 00:05:10,765 Ce caută? 75 00:05:10,766 --> 00:05:12,099 Dulciuri. 76 00:05:12,100 --> 00:05:13,733 Oh, după ceai. 77 00:05:18,366 --> 00:05:21,466 Mick, ia-l, rață și joacă un joc. 78 00:05:25,733 --> 00:05:28,432 Cine vrea o felie de pâine, Roy? 79 00:05:29,599 --> 00:05:30,799 Terry? 80 00:05:32,033 --> 00:05:33,398 Mamă, am pus tocana. 81 00:05:33,399 --> 00:05:34,798 Da, mulțumesc, Syl, am observat-o. 82 00:05:34,799 --> 00:05:37,266 Eu zic, ai grijă de copilul meu, vrei? 83 00:05:37,267 --> 00:05:39,065 Bill, ridică copilul, vrei? 84 00:05:39,066 --> 00:05:41,032 Jos, e un băiat bun. 85 00:05:41,033 --> 00:05:43,366 Da, poți să bei un biscuit. 86 00:05:44,833 --> 00:05:46,365 Unde să pun asta, mamă? 87 00:05:46,366 --> 00:05:49,299 Pune o parte din el și pune restul pe masă. 88 00:05:49,300 --> 00:05:53,465 Minte, dragă, minte, există un băiat bun, salut, Eugene. 89 00:05:53,466 --> 00:05:57,966 Dați-mi pahare, băieți, ăsta e un băiat bun, Roy, Billy, 90 00:06:00,566 --> 00:06:02,100 transmite asta. 91 00:06:09,100 --> 00:06:10,300 Freddy. 92 00:06:12,633 --> 00:06:13,599 Pot să-l am pe al meu acum, mamă? 93 00:06:13,600 --> 00:06:14,865 Iată-te, Brian. 94 00:06:14,866 --> 00:06:15,799 O bucată bună de sârmă, nu-i așa? 95 00:06:15,799 --> 00:06:16,599 Da, de unde l-ai luat? 96 00:06:16,600 --> 00:06:17,999 Şantierul de construcţie. 97 00:06:18,000 --> 00:06:18,933 Haide, o voi avea, 98 00:06:18,934 --> 00:06:20,466 David, dacă nu vrei. 99 00:06:22,900 --> 00:06:24,899 Oameni, au trăit într-o peșteră. 100 00:06:24,900 --> 00:06:26,166 Mick! 101 00:06:26,167 --> 00:06:28,499 Iată paharul meu, mamă. 102 00:06:29,566 --> 00:06:30,798 Mick? 103 00:06:30,799 --> 00:06:32,323 Da, ai vrea, nu-i așa? 104 00:06:33,533 --> 00:06:34,733 Eugene, 105 00:06:36,000 --> 00:06:37,666 minte că unul, că. 106 00:06:38,900 --> 00:06:42,132 Asta, lipește-l pe raft, dragă, Eugene. 107 00:06:42,133 --> 00:06:43,532 Reg. - Ce? 108 00:06:43,533 --> 00:06:46,099 - Am acea durere din nou. - Oh, va dispărea, 109 00:06:46,100 --> 00:06:47,832 vrei să-ți fac o ceașcă de ceai? 110 00:06:47,833 --> 00:06:50,865 Nu, amintește-ți ce am spus. 111 00:06:50,866 --> 00:06:54,266 Eu, nu-ți face griji, nu se va întâmpla nimic. 112 00:06:54,267 --> 00:06:56,532 - Am o stea azi. - Nu! 113 00:06:56,533 --> 00:06:57,366 Două stele! 114 00:06:57,366 --> 00:06:58,200 Mincinos! 115 00:06:58,200 --> 00:06:59,133 Din eseul meu. 116 00:06:59,133 --> 00:07:00,267 Mincinos care sângerează. 117 00:07:00,268 --> 00:07:03,598 Mamă, ascultă, întrebarea era, 118 00:07:03,599 --> 00:07:06,698 „Comentează următoarele, ultima întâlnire, am spus cu adevărat 119 00:07:06,699 --> 00:07:08,698 „că regina stăpânește, dar nu guvernează”. 120 00:07:08,699 --> 00:07:10,431 Corect, acum, continui. 121 00:07:10,432 --> 00:07:14,999 Taci, i-am spus: „În mine parere, acest lucru nu este adevărat.” 122 00:07:15,000 --> 00:07:17,099 Nu, nu e al naibii. 123 00:07:17,100 --> 00:07:19,100 Ce înseamnă „domnește”, atunci? 124 00:07:20,267 --> 00:07:23,766 Nu știi, ai o coroană. 125 00:07:25,366 --> 00:07:29,065 Nu mi-ar plăcea, adică, toți acei oameni care se uită la tine. 126 00:07:29,066 --> 00:07:30,565 Ce e în neregulă cu oamenii se uită la tine? 127 00:07:30,566 --> 00:07:32,598 Oamenii se vor holba la mine când mergem în Australia. 128 00:07:32,599 --> 00:07:33,599 Pentru ce? 129 00:07:33,600 --> 00:07:35,566 Voi fi un salvator de vieți. 130 00:07:37,300 --> 00:07:38,399 O să stau pe unul dintre ele prosoape, 131 00:07:38,400 --> 00:07:39,732 și când văd oameni înecându-se, 132 00:07:39,733 --> 00:07:41,331 Mă voi scufunda și îi voi salva. 133 00:07:41,332 --> 00:07:43,365 Dar nici măcar nu poți înota, nebun. 134 00:07:43,366 --> 00:07:44,866 Fete care se înec. 135 00:07:46,200 --> 00:07:48,732 Reg, nu mergem în Australia. 136 00:07:48,733 --> 00:07:51,465 Mamă, suntem, nu-i așa? 137 00:07:51,466 --> 00:07:52,666 Ma? 138 00:07:55,432 --> 00:07:57,965 Suntem și noi, nu-i așa? 139 00:07:57,966 --> 00:08:00,331 Uite, ce e aia de pe aragaz? 140 00:08:00,332 --> 00:08:01,865 Sârmă de cupru, o topim. 141 00:08:01,866 --> 00:08:03,632 Afară, iubire. 142 00:08:03,633 --> 00:08:05,331 Și ceilalți dintre voi, haide, ia-ți ceaiul, 143 00:08:05,332 --> 00:08:07,331 du-te la televizor și cine e sub masa? 144 00:08:07,332 --> 00:08:08,532 Haide, atunci. 145 00:08:08,533 --> 00:08:09,932 Ce faci acolo sub? 146 00:08:09,933 --> 00:08:11,199 Noi suntem oamenii mici. 147 00:08:11,200 --> 00:08:13,299 Cine mai este acolo? 148 00:08:13,300 --> 00:08:16,999 Hai, David, există un băiat bun, pleci. 149 00:08:17,000 --> 00:08:21,532 Mă duc să iau niște păcăli, nu va dura mult. 150 00:08:21,533 --> 00:08:23,832 Este grozav, vrăjitoare mare și grasă în bucătărie. 151 00:08:23,833 --> 00:08:25,065 Ce ai spus, dragă? 152 00:08:25,066 --> 00:08:27,431 E o vrăjitoare grozavă, mare și grasă acolo. 153 00:08:27,432 --> 00:08:30,199 Un mare, mare, gras vrăjitoare, de unde a venit? 154 00:08:30,200 --> 00:08:31,431 Vrăjitoare aterizează. 155 00:08:31,432 --> 00:08:34,299 Cum este pământul vrăjitoarelor? 156 00:08:34,300 --> 00:08:35,532 Pământ, am spus. 157 00:08:35,533 --> 00:08:37,565 Știu asta, dragă. 158 00:08:37,566 --> 00:08:39,099 Ea a luat băieții cu ea. 159 00:08:39,100 --> 00:08:42,798 Nu l-a putut lua pe Freddy, e prea puternic, 160 00:08:42,799 --> 00:08:45,800 du-te și vezi, pun pariu că sunt acolo. 161 00:09:20,000 --> 00:09:22,399 Oh, nu, nu, pat, amândoi. 162 00:09:28,699 --> 00:09:29,533 Noapte bună, John. 163 00:09:29,534 --> 00:09:31,133 Noapte bună. 164 00:09:32,233 --> 00:09:34,800 Dragă, dă-mi puloverul ăla. 165 00:09:38,066 --> 00:09:39,365 Cui i-o dai? 166 00:09:39,366 --> 00:09:40,632 Are nevoie de spălare, prostule. 167 00:09:40,633 --> 00:09:44,566 Atenție, mărimea mea. 168 00:09:46,966 --> 00:09:48,166 Noapte bună. 169 00:09:51,167 --> 00:09:52,000 Mama? 170 00:09:52,000 --> 00:09:53,000 Da, Terry? 171 00:09:53,001 --> 00:09:54,965 Trezește-mă devreme, auzi? 172 00:09:54,966 --> 00:09:57,299 Da, sigur, iubire, noapte bună. 173 00:09:57,300 --> 00:09:58,966 Noapte bună. 174 00:10:05,566 --> 00:10:07,965 - Noapte bună, mamă. - Noapte bună. 175 00:10:07,966 --> 00:10:09,900 Acum, ce este o problemă? 176 00:10:10,966 --> 00:10:12,732 Vei mai avea un copil? 177 00:10:12,733 --> 00:10:15,199 Nu, nu, cred că trebuie să fi mâncat 178 00:10:15,200 --> 00:10:18,132 din noroiul acela pe care îl gătea Terry. 179 00:10:18,133 --> 00:10:22,232 Mai bine nu, mai bine să nu spun el, te va taxa pentru asta. 180 00:10:22,233 --> 00:10:24,399 Du-te, acum, înapoi în pat. 181 00:10:25,566 --> 00:10:28,599 , iubește. 182 00:10:45,800 --> 00:10:47,000 mama! 183 00:10:51,800 --> 00:10:55,233 Terry, Terry, ia o ambulanță, sunt mama! 184 00:10:57,633 --> 00:10:59,133 Reg, ce este? 185 00:11:01,233 --> 00:11:03,532 Reg, acum promite-mi, 186 00:11:03,533 --> 00:11:05,331 vei ține familia unită. 187 00:11:05,332 --> 00:11:07,431 Nu-ți face griji, mamă, vei fi bine. 188 00:11:07,432 --> 00:11:09,633 Promite-mi. 189 00:11:27,133 --> 00:11:28,431 Nu trebuia să faci un fel 190 00:11:28,432 --> 00:11:29,267 de șantier sau ceva? 191 00:11:29,268 --> 00:11:31,199 Vrei niște ceapă, Alan? 192 00:11:31,200 --> 00:11:32,400 Mănâncă. - Nu! 193 00:11:39,300 --> 00:11:42,365 Nu, Paul, ascultă, iubito, te rog da-te de pe gambe. 194 00:11:42,366 --> 00:11:43,966 Bună, Reg, ce mai face? 195 00:11:45,233 --> 00:11:46,532 Nu mă vor lăsa să o văd. 196 00:11:46,533 --> 00:11:47,999 De ce nu? 197 00:11:48,000 --> 00:11:49,799 Oh, nu știu, eu și-a găsit camera de data asta. 198 00:11:49,800 --> 00:11:51,299 Da? 199 00:11:51,300 --> 00:11:53,132 Și vine doctorul, și spune că doarme. 200 00:11:53,133 --> 00:11:54,965 Nu ai văzut-o deloc, Reg? 201 00:11:54,966 --> 00:11:56,966 Nu, dă-ne o mână de ajutor, Mick. 202 00:11:59,733 --> 00:12:01,698 Au spus că nu va face, 203 00:12:01,699 --> 00:12:03,799 Cred că i-au dat ceva. 204 00:12:03,800 --> 00:12:05,632 Nu, Reg, ascultă, nu pune-le acolo sus, iubire, 205 00:12:05,633 --> 00:12:08,205 lasa-le pe masa si O voi rezolva mai târziu. 206 00:12:08,566 --> 00:12:09,766 Lasă-te, Paul, te rog, iubito, 207 00:12:09,767 --> 00:12:11,032 ai primit mâncarea pentru copii bine? 208 00:12:11,033 --> 00:12:12,532 Da, am inteles... 209 00:12:12,533 --> 00:12:15,999 Oh, Marie, te rog taci, iubito, unde este sticla ta? 210 00:12:16,000 --> 00:12:19,932 Haide, atunci, este, hei, oh, Mick, nu-i da asta, 211 00:12:19,933 --> 00:12:22,732 el nu vrea să mănânce a la dracu de ceapă, nu-i așa? 212 00:12:22,733 --> 00:12:26,167 Folosește-ți capul, Marie, te rog nu mai plânge. 213 00:12:27,332 --> 00:12:29,032 Oh, Reg, uite, nu pot face față, sincer. 214 00:12:29,033 --> 00:12:30,266 Dacă mama nu se face bine curând, 215 00:12:30,267 --> 00:12:31,965 aceşti doi vor trebui să meargă la plasament. 216 00:12:31,966 --> 00:12:34,166 Nu, cu siguranță nu. 217 00:12:34,167 --> 00:12:35,732 Oh, da, e tot potrivit pentru tine, nu-i așa? 218 00:12:35,733 --> 00:12:37,266 Nu trebuie să le faci față toată ziua, 219 00:12:37,267 --> 00:12:39,865 sinceri lui Dumnezeu, conduc eu în jurul curbei însângerate. 220 00:12:39,866 --> 00:12:41,465 Acum, uite, Syl, știi ce i-am spus mamei, 221 00:12:41,466 --> 00:12:43,133 rămânem împreună, toți. 222 00:12:43,466 --> 00:12:44,399 Reg! 223 00:12:44,400 --> 00:12:45,899 Și ce vrea Terry? 224 00:12:45,900 --> 00:12:48,465 Sunt aici, sunt aici, sunt la naiba! 225 00:12:48,466 --> 00:12:49,300 OMS? 226 00:12:49,301 --> 00:12:51,166 Știi, ei! 227 00:12:51,167 --> 00:12:52,431 Oh, Hristos, ascultă, scoate-i pe ceilalți 228 00:12:52,432 --> 00:12:53,965 din grădină, Reg, vrei? 229 00:12:53,966 --> 00:12:56,205 Repede, pe la spate, haide, mulți dintre voi. 230 00:12:57,766 --> 00:12:59,699 Oh, dă-mi drumul, Paul, te rog, iubito. 231 00:13:04,499 --> 00:13:06,466 Uite, ia aceste cizme! 232 00:13:08,399 --> 00:13:09,865 Pleacă de pe mine, Paul, dă-te jos de mine, 233 00:13:09,866 --> 00:13:11,932 e al naibii, vrei, pentru numele lui Dumnezeu, 234 00:13:11,933 --> 00:13:14,665 în regulă, în regulă, da, vin. 235 00:13:14,666 --> 00:13:16,832 Bună ziua, mă numesc Sanders, 236 00:13:16,833 --> 00:13:18,732 Sunt de la asistență socială, pot intra? 237 00:13:18,733 --> 00:13:19,965 Presupun că da. 238 00:13:19,966 --> 00:13:21,232 Este acea bunăstare sângeroasă... 239 00:13:21,233 --> 00:13:22,798 Nu contează asta, du-te și ia-l pe Reg, vrei? 240 00:13:22,799 --> 00:13:25,865 Este bunăstarea înfloritoare, ar trebui să fim la școală. 241 00:13:25,866 --> 00:13:26,799 Ce au vrut? 242 00:13:26,799 --> 00:13:27,866 Nu știu, eu. 243 00:13:27,867 --> 00:13:29,331 Sylvia este acolo cu ei. 244 00:13:29,332 --> 00:13:30,832 Mai bine stai departe de drum, sunt după bebeluși. 245 00:13:30,833 --> 00:13:34,432 Nu vă deranjează bebelușii, ce rămâne cu noi doi? 246 00:13:36,300 --> 00:13:38,065 Reg, Sylvia are probleme. 247 00:13:38,066 --> 00:13:40,431 Acum, voi doi, plecați, mergeți mai departe. 248 00:13:40,432 --> 00:13:42,000 Haide, bine. 249 00:13:43,766 --> 00:13:45,632 Acum, știu că ai înțeles, avem nevoie... 250 00:13:45,633 --> 00:13:47,331 Care-i problema, Syl? 251 00:13:47,332 --> 00:13:48,532 Oh, este bunăstarea, 252 00:13:48,533 --> 00:13:50,032 băgându-și din nou nasul, Reg. 253 00:13:50,033 --> 00:13:52,132 Uite, uite, ideea este că ne descurcăm bine, 254 00:13:52,133 --> 00:13:53,632 Sylvia se ocupă de gătit, 255 00:13:53,633 --> 00:13:55,532 noi cei mai mari facem cumpărături și curățenie. 256 00:13:55,533 --> 00:13:57,632 Și cum rămâne cu școala? 257 00:13:57,633 --> 00:13:59,331 Billy pleacă, a primit un Stare, nu-i așa, Bill? 258 00:13:59,332 --> 00:14:00,267 Da. 259 00:14:00,268 --> 00:14:01,532 Da, a făcut-o. 260 00:14:01,533 --> 00:14:03,199 Și noi ceilalți, ei pot pleca mâine, 261 00:14:03,200 --> 00:14:07,533 ai cuvântul meu despre asta, mama contează pe mine. 262 00:14:09,733 --> 00:14:10,933 În regulă. 263 00:14:14,533 --> 00:14:17,498 Oh, la naiba, du-te acolo, continuă, 264 00:14:17,499 --> 00:14:19,532 Coborâți din mașină, multe, 265 00:14:19,533 --> 00:14:22,266 coboară din mașină, acum, coboară! 266 00:14:22,267 --> 00:14:23,598 Mick, coboară din mașină, 267 00:14:23,599 --> 00:14:25,167 haide, intră în casă! 268 00:14:26,633 --> 00:14:29,299 Ăsta e fluierul mamei, ăla, haide! 269 00:14:29,300 --> 00:14:31,765 Acum, haide, intră aici. 270 00:14:31,766 --> 00:14:33,732 Oh, și discută cu doamna dumneavoastră, cum o cheamă? 271 00:14:33,733 --> 00:14:35,199 Doamna Booths? 272 00:14:35,200 --> 00:14:36,399 Așa este, da, ea este am ceva bun simt, 273 00:14:36,400 --> 00:14:37,932 și mai bine ai pune-o în standby. 274 00:14:37,933 --> 00:14:40,965 Reg, ia căruciorul, și adună copiii împreună. 275 00:14:40,966 --> 00:14:42,166 Unde mergem? 276 00:14:42,167 --> 00:14:44,000 Să o văd pe mama. 277 00:14:46,466 --> 00:14:48,866 Aici vine, Reg. 278 00:14:50,033 --> 00:14:51,832 John, tu și Terry mergeți în top, 279 00:14:51,833 --> 00:14:55,398 și Freddy, du-te jos cu Sylvia, bine? 280 00:14:55,399 --> 00:14:56,899 Corect, stai. 281 00:14:56,900 --> 00:14:58,532 Hei, Reg, dă-ne o mână de ajutor cu căruciorul, 282 00:14:58,533 --> 00:15:00,065 vrei, Reg? 283 00:15:00,066 --> 00:15:01,033 Bine, haide. 284 00:15:01,034 --> 00:15:02,300 Reg! 285 00:15:03,267 --> 00:15:04,200 Ajunge pe! 286 00:15:04,201 --> 00:15:05,765 , Bine? 287 00:15:05,766 --> 00:15:07,466 Bine, continuă, Syl. 288 00:15:12,000 --> 00:15:13,299 Haide, atunci grăbește-te. 289 00:15:13,300 --> 00:15:15,465 Oh, îmi pare rău pentru asta, amice, 290 00:15:15,466 --> 00:15:17,966 L-am lăsat acolo, bine? 291 00:15:19,599 --> 00:15:20,566 Unde să stau, Reg? 292 00:15:20,567 --> 00:15:21,966 Aici, continuă. 293 00:15:25,566 --> 00:15:27,032 Unde sunt tarifele tale? 294 00:15:27,033 --> 00:15:31,699 Uh, doamne, fratele meu are banii de sus, bine? 295 00:15:40,566 --> 00:15:43,133 Oi, ce este, susține-o, vrei? 296 00:15:47,200 --> 00:15:48,732 Nu mănânci cadoul mamei, nu-i așa? 297 00:15:48,733 --> 00:15:49,766 Mai a mai rămas puțin. 298 00:15:49,767 --> 00:15:51,032 Tarife, uite, tarifele tale? 299 00:15:51,033 --> 00:15:52,498 Nu, soția mea este plătită jos. 300 00:15:52,499 --> 00:15:54,431 Haide, off, mulți dintre voi, off. 301 00:15:54,432 --> 00:15:55,932 Tocmai ți-am spus, soția mea este plătită. 302 00:15:55,933 --> 00:15:56,866 Hai, jos! 303 00:15:56,866 --> 00:15:57,799 Ți-a dat niște bani, 304 00:15:57,800 --> 00:16:00,100 Nu cobor, ea a plătit! 305 00:16:45,033 --> 00:16:45,966 Brian, când ne trezim, 306 00:16:45,967 --> 00:16:48,100 este pe stânga, bine? 307 00:17:07,866 --> 00:17:10,431 În regulă, nu pune-ți chiloții într-o răsucire. 308 00:17:10,432 --> 00:17:11,466 Ascultă, încearcă să-i organizezi, 309 00:17:11,467 --> 00:17:12,965 Mă duc să văd unde este mama. 310 00:17:12,966 --> 00:17:14,398 Da, în regulă, atunci o voi face încercați să le curățați. 311 00:17:14,399 --> 00:17:17,399 Hai, David, vino aici, hai să-ți curățăm fața, aici. 312 00:17:19,133 --> 00:17:21,765 Și tu, vino aici, nu vrei 313 00:17:21,766 --> 00:17:24,431 să o văd pe mama, arătând așa, nu? 314 00:17:24,432 --> 00:17:26,498 Ce ai mâncat, Brian, 315 00:17:26,499 --> 00:17:29,232 ce ai mancat inainte sa iesi? 316 00:17:29,233 --> 00:17:30,200 Ciocolată. 317 00:17:30,201 --> 00:17:31,431 Da, arata ca ciocolata, 318 00:17:31,432 --> 00:17:34,465 și acum, totul este pe nas, aici. 319 00:17:34,466 --> 00:17:35,932 Du-te acolo, 320 00:17:35,933 --> 00:17:38,172 du-te și ia micuțul cei de acolo, vrei? 321 00:17:57,366 --> 00:17:58,566 Syl. 322 00:19:14,966 --> 00:19:17,199 Mai vrei ceva, iubito? 323 00:19:17,200 --> 00:19:19,266 Nu, suntem bine, mulțumesc. 324 00:19:19,267 --> 00:19:23,499 Bine, voi termina drumul, dacă mă vrei. 325 00:19:34,900 --> 00:19:38,399 Haide, ascultă, știi ce socotesc, 326 00:19:39,599 --> 00:19:42,065 Socotesc că atunci când cineva moare, 327 00:19:42,066 --> 00:19:44,566 se duc acolo unde erau fericiți, 328 00:19:45,966 --> 00:19:50,466 numai că nu le poți vedea și Mama era fericită aici, nu-i așa? 329 00:19:52,233 --> 00:19:53,932 Ei bine, este logic... 330 00:19:53,933 --> 00:19:56,665 Au îngropat-o pe Ma, Reg, noi am fost acolo. 331 00:19:56,666 --> 00:19:57,733 Mama nu s-ar opri aici, 332 00:19:57,734 --> 00:19:59,932 ea nu ar suporta asta. 333 00:19:59,933 --> 00:20:01,766 Reg, mi-e groaznic de frig. 334 00:20:03,000 --> 00:20:04,200 Sari impreuna, 335 00:20:04,201 --> 00:20:07,566 Voi merge după provizii pentru tine dimineata. 336 00:20:12,100 --> 00:20:13,765 Ești bine, iubire? 337 00:20:13,766 --> 00:20:17,332 Da, trebuie ne organizam, 338 00:20:17,333 --> 00:20:21,099 așa că îl vom cere pe Eugene să ne ajute eu cu cei mici, 339 00:20:21,100 --> 00:20:22,765 iar Mick poate face paturile, 340 00:20:22,766 --> 00:20:26,132 și îl voi pune pe Terry să facă cumpărăturile. 341 00:20:26,133 --> 00:20:27,565 Sunt înghețat de frig. 342 00:20:27,566 --> 00:20:29,266 Mi-e groaznic de foame, Mick. 343 00:20:29,267 --> 00:20:31,498 Nu contează, vom face am ceva maine. 344 00:20:31,499 --> 00:20:33,632 Luna viitoare, voi împlini 18 ani, la naiba, 345 00:20:33,633 --> 00:20:35,798 nu vor putea pune degetul pe noi atunci. 346 00:20:35,799 --> 00:20:39,232 Dacă ar fi făcut-o, am fi putut „Ei în instanță”, mi-a spus mama. 347 00:20:39,233 --> 00:20:42,899 Trebuie să-mi caut un loc de muncă, totuși, M-am gândit la un șofer de autobuz, 348 00:20:42,900 --> 00:20:45,965 dar apoi se duc la aceleasi locuri tot timpul, 349 00:20:45,966 --> 00:20:50,665 este plictisitor, acum, mașini, mașini, asta e mai mult în linia mea, 350 00:20:50,666 --> 00:20:55,199 cauciucuri și toate astea, acum, ce zici de lucrurile astea? 351 00:20:55,200 --> 00:20:57,732 Dacă am fi plecat în Australia, aveam să fiu mecanic, 352 00:20:57,733 --> 00:21:01,232 Aveam o slujbă pregătită și așteptată. 353 00:21:01,233 --> 00:21:04,065 Cred că ar fi mai bine dacă primesc o slujbă ca tatăl meu, 354 00:21:04,066 --> 00:21:07,698 imi iau un camion, iau fier vechi. 355 00:21:07,699 --> 00:21:09,899 Luați, de exemplu, acea școală de pe deal, 356 00:21:09,900 --> 00:21:14,900 sunt kilometri de conducte de cupru și conductele de plumb așteaptă. 357 00:21:21,833 --> 00:21:23,566 E liniște, nu-i așa? 358 00:21:32,033 --> 00:21:33,366 Da. 359 00:21:48,599 --> 00:21:50,532 Terry, tu și Roy, fă covorul ăla, vrei? 360 00:21:50,533 --> 00:21:51,798 Mai sunt niște la etaj, 361 00:21:51,799 --> 00:21:53,932 le poti face dupa ai terminat asta, bine? 362 00:21:53,933 --> 00:21:56,965 Eugene, du-te și ajută Sylvia cu copiii, bine? 363 00:21:56,966 --> 00:21:59,732 Tu și Mick puteți merge să faceți ceva cumpărături mai târziu, bine? 364 00:21:59,733 --> 00:22:02,532 Bine, haide, atunci. 365 00:22:02,533 --> 00:22:05,900 Nu mai juca, vreau un raport când mă întorc, bine? 366 00:22:08,100 --> 00:22:11,432 A uitat de școala noastră, nu-i așa? 367 00:22:26,866 --> 00:22:28,066 Buna ziua. 368 00:22:28,067 --> 00:22:29,965 Cine eşti tu? 369 00:22:29,966 --> 00:22:32,199 Poți să-mi spui mătușă Rose. 370 00:22:32,200 --> 00:22:33,799 Nu avem nicio mătușă Rose. 371 00:22:33,800 --> 00:22:35,466 O faci acum, iubito. 372 00:22:56,366 --> 00:22:58,766 - Şcoală, voi. - Ți-am spus. 373 00:23:02,366 --> 00:23:03,966 Și tu, și tu, 374 00:23:05,833 --> 00:23:07,398 iar tu, continuă. 375 00:23:07,399 --> 00:23:08,999 Nu mă împinge. 376 00:23:09,000 --> 00:23:10,333 Treci mai departe. 377 00:23:11,766 --> 00:23:13,599 Haide, vei întârzia. 378 00:23:23,300 --> 00:23:25,699 Acum, de unde începem? 379 00:23:45,833 --> 00:23:48,398 ce faci? 380 00:23:48,399 --> 00:23:50,900 A vorbit, Sylvia, mamă, mamă! 381 00:23:52,666 --> 00:23:53,900 A vorbit, mamă! 382 00:24:50,033 --> 00:24:51,965 O să se murdărească din nou. 383 00:24:51,966 --> 00:24:52,900 Ei bine, atunci, vom avea 384 00:24:52,901 --> 00:24:54,932 să-l spăl peste tot, nu-i așa? 385 00:24:54,933 --> 00:24:56,100 S-a întâmplat brusc, Reena, 386 00:24:56,101 --> 00:24:57,565 Încă nu-mi vine să cred că a plecat. 387 00:24:57,566 --> 00:25:00,932 Îmi pare atât de rău, Reg, ea era o persoană bună, era. 388 00:25:00,933 --> 00:25:02,798 Mă bucur că ai venit înapoi, Reena, mi-ai fost dor de tine. 389 00:25:02,799 --> 00:25:06,398 M-am săturat de asta leneș, nu are valoare. 390 00:25:06,399 --> 00:25:07,765 Știi, acum că am preluat conducerea, 391 00:25:07,766 --> 00:25:10,465 frații mei se uită cu respect la eu ca și cum aș fi fost tatăl lor. 392 00:25:10,466 --> 00:25:11,932 Ei bine, vezi, nu ne putem încurca, 393 00:25:11,933 --> 00:25:13,865 trebuie, știi, într-adevăr organizați lucrurile. 394 00:25:13,866 --> 00:25:16,832 - Ei bine, ce? - Ei bine, Australia, 395 00:25:16,833 --> 00:25:19,232 am putea afla despre Din nou Australia, nu-i așa? 396 00:25:19,233 --> 00:25:20,698 Din nou? 397 00:25:20,699 --> 00:25:22,665 Da, am citit totul despre Vechea Australia, știi. 398 00:25:22,666 --> 00:25:23,899 Da, știu că ai. 399 00:25:23,900 --> 00:25:24,833 Aveam o slujbă plănuită acolo, 400 00:25:24,834 --> 00:25:27,000 Aveam să fiu un salvator de vieți. 401 00:25:28,399 --> 00:25:31,332 Vă spun, dacă am merge acolo, asta ar putea fi fantastic, 402 00:25:31,333 --> 00:25:33,932 copiilor le-ar plăcea el, pe plajă, și... 403 00:25:33,933 --> 00:25:35,765 Este un lung îngrozitor departe, nu-i așa, Reg? 404 00:25:35,766 --> 00:25:37,099 Da, dar le-ar plăcea asta, 405 00:25:37,100 --> 00:25:38,300 tot aerul curat, ar fi fantastic. 406 00:25:38,301 --> 00:25:39,598 Da, ar fi sumat, nu-i așa? 407 00:25:39,599 --> 00:25:42,267 S-ar distra. 408 00:26:12,766 --> 00:26:13,966 Bine, acum, dă-o. 409 00:26:13,967 --> 00:26:17,132 Haide, da-le. 410 00:26:17,133 --> 00:26:18,866 Sunt în clocot! 411 00:26:22,733 --> 00:26:24,032 Ai mutat toate paturile. 412 00:26:24,033 --> 00:26:25,233 A făcut-o? 413 00:26:26,167 --> 00:26:28,899 Așează-te și mănâncă-ți mâncarea! 414 00:26:28,900 --> 00:26:31,266 Nu am mâncare. 415 00:26:31,267 --> 00:26:33,465 - Terry, stai jos. - Eu nu sunt Terry! 416 00:26:33,466 --> 00:26:35,371 Așează-te oricum și treci pe lângă acele farfurii. 417 00:26:37,100 --> 00:26:40,099 Ridică-te, ridică-te și stai corect, te voi învăța maniere, 418 00:26:40,100 --> 00:26:42,633 acum o să-ți aștepți mâncare până după, haide. 419 00:26:45,466 --> 00:26:47,565 Acum, sortați-le afară, haide, haide. 420 00:26:47,566 --> 00:26:49,632 Ți-am spus că nu e loc suficient. 421 00:26:49,633 --> 00:26:51,999 În regulă, acum, ceilalți, comportați-vă. 422 00:26:52,000 --> 00:26:54,132 Brian, dă farfuriile în sus, asta e, 423 00:26:54,133 --> 00:26:56,865 la capăt, asta e, și ăla. 424 00:26:56,866 --> 00:26:58,132 Haide, trece mai departe. 425 00:26:58,133 --> 00:26:59,562 Una dintre ele nu este a mea? 426 00:27:01,399 --> 00:27:02,466 Aici ești, grăbește-te. 427 00:27:02,467 --> 00:27:03,698 Dați-le. 428 00:27:03,699 --> 00:27:05,732 Și când o să-l iau pe al meu? 429 00:27:05,733 --> 00:27:08,599 Uite, da-le. 430 00:27:10,267 --> 00:27:11,765 Mâncăm sau nu? 431 00:27:11,766 --> 00:27:13,032 Grăbiţi-vă. 432 00:27:13,033 --> 00:27:14,266 Blimey, am mai văzut farfuria aia. 433 00:27:14,267 --> 00:27:15,532 Asta e, până la capăt, 434 00:27:15,533 --> 00:27:16,733 prinde-le, lasă-le, iubire. 435 00:27:16,734 --> 00:27:18,020 Așa e, trece-le. 436 00:27:18,766 --> 00:27:20,865 Iată-te, David, transmite-le. 437 00:27:20,866 --> 00:27:22,199 Nu, faci o cale greșită. 438 00:27:22,200 --> 00:27:23,565 Iată, ce se întâmplă? 439 00:27:23,566 --> 00:27:26,966 Ei bine, ai spus să-i dai. 440 00:27:28,399 --> 00:27:30,365 Folosește-ți cuțitul și furculița. 441 00:27:30,366 --> 00:27:31,698 Întotdeauna folosim o lingură! 442 00:27:31,699 --> 00:27:33,332 Nu la masa mea, tu nu. 443 00:27:33,333 --> 00:27:34,732 Nu este masa ta. 444 00:27:34,733 --> 00:27:36,066 Fă ce spun eu. 445 00:27:37,033 --> 00:27:38,698 Nimeni nu ți-a cerut să ne spui. 446 00:27:38,699 --> 00:27:40,465 Acum, ascultă-mă, băiatul meu, 447 00:27:40,466 --> 00:27:42,132 vei folosi un cuțit și o furculiță, 448 00:27:42,133 --> 00:27:43,365 pune lingura aia jos... 449 00:27:43,366 --> 00:27:44,167 Lasă-l în pace, geantă veche. 450 00:27:44,167 --> 00:27:45,000 Cum m-ai numit? 451 00:27:45,000 --> 00:27:45,833 O geantă veche! 452 00:27:45,834 --> 00:27:47,132 Da! 453 00:27:47,133 --> 00:27:48,865 Nu-mi vorbi ca asta, hai, Michael, 454 00:27:48,866 --> 00:27:51,099 ai de gând să urci până când înveți niște maniere, 455 00:27:51,100 --> 00:27:52,698 urcă acolo sus, continuă. 456 00:27:52,699 --> 00:27:53,932 Așteptați! 457 00:27:53,933 --> 00:27:55,033 Acum, am să te învăț maniere 458 00:27:55,034 --> 00:27:57,398 dacă este ultimul lucru pe care îl fac, 459 00:27:57,399 --> 00:27:59,698 te comporți ca o mulțime de animale sălbatice. 460 00:27:59,699 --> 00:28:02,765 Animale, nu suna noi, animalele, cățea proastă, 461 00:28:02,766 --> 00:28:04,499 Nu trebuie, aceasta este casa noastră! 462 00:28:08,733 --> 00:28:09,766 Slavă Domnului că ești aici. 463 00:28:09,767 --> 00:28:11,266 Ce-i problema? 464 00:28:11,267 --> 00:28:12,498 Această bătrână, nenorocită doamnă înăuntru aici, spunându-ne ce să facem. 465 00:28:12,499 --> 00:28:13,666 Nu intrați în panică, unde este această doamnă? 466 00:28:13,667 --> 00:28:15,066 În bucătărie. 467 00:28:21,100 --> 00:28:23,499 Ea nu te va lăsa să intri. 468 00:28:24,366 --> 00:28:25,566 Lasă-mă să intru! 469 00:28:25,567 --> 00:28:27,166 Nu, stai afară! 470 00:28:27,167 --> 00:28:28,832 Ce ai spus, „Stai afară”, lasă-mă să intru, 471 00:28:28,833 --> 00:28:31,232 este casa mea, nu-i așa? 472 00:28:31,233 --> 00:28:32,498 Rămâi afară! 473 00:28:32,499 --> 00:28:34,166 Oh, nu este el, este fratele meu Reg. 474 00:28:34,167 --> 00:28:35,532 Nu-mi pasă dacă este fratele tău Reg sau nu. 475 00:28:35,533 --> 00:28:37,900 — Bineînţeles că este, ce vorbesti despre? 476 00:28:41,966 --> 00:28:43,632 Ține-l, ține-l! 477 00:28:43,633 --> 00:28:45,865 Ei să mănânce corect. 478 00:28:45,866 --> 00:28:47,498 Cine este ea? 479 00:28:47,499 --> 00:28:48,865 Ea a mutat toate paturile în jur și sa mutat în camera mamei. 480 00:28:48,866 --> 00:28:50,599 Pentru ce ai făcut asta? 481 00:28:55,699 --> 00:28:57,533 Ea are, Reg. 482 00:29:05,799 --> 00:29:09,267 Nu-mi place de tine, vezi, vezi astea? 483 00:29:12,333 --> 00:29:15,267 Pleacă din calea mea, ieși din calea mea! 484 00:29:19,599 --> 00:29:23,065 Pleacă din calea mea, pleacă chiar din calea mea! 485 00:29:23,066 --> 00:29:26,066 Pleacă de lângă mine, pleacă! 486 00:29:28,733 --> 00:29:30,133 Ia, geantă veche! 487 00:29:31,900 --> 00:29:34,431 Ieși afară, vacă bătrână! 488 00:29:34,432 --> 00:29:35,798 haide, 489 00:29:35,799 --> 00:29:38,699 O să am sângerând consiliu pe mine acum! 490 00:29:39,533 --> 00:29:40,733 Iadul sângerând. 491 00:29:51,666 --> 00:29:54,332 Shh, ce spun ei, nu aud. 492 00:29:54,333 --> 00:29:57,233 Ține-l liniștit, ce face Reg? 493 00:29:58,800 --> 00:30:02,167 Știi că, este aranjat, unchiul tău are. 494 00:30:03,933 --> 00:30:06,765 Sylvia trebuie să meargă să trăiască cu unchiul Harry la Priston. 495 00:30:06,766 --> 00:30:09,266 Trebuie să fi plătit-o, Sylvia nu vrea să meargă. 496 00:30:09,267 --> 00:30:10,498 Dar noi, atunci? 497 00:30:10,499 --> 00:30:12,166 Nu știu, încerc să ascult. 498 00:30:12,167 --> 00:30:13,499 David, taci! 499 00:30:15,799 --> 00:30:17,200 Nu pe podea! 500 00:30:19,799 --> 00:30:21,832 Ce altceva putem face, Reg? 501 00:30:21,833 --> 00:30:24,199 Este o problemă dificilă și sa nu crezi ca nu m-am gandit 502 00:30:24,200 --> 00:30:27,365 despre asta, am făcut zeci de telefoane, eu, 503 00:30:27,366 --> 00:30:30,299 Ei bine, încearcă să înțelegi, nu vrem să facem asta, 504 00:30:30,300 --> 00:30:32,032 doar că nu avem de ales, 505 00:30:32,033 --> 00:30:33,465 este în interesul tău. 506 00:30:33,466 --> 00:30:35,565 Uite, bine, înțeleg dacă s-au dus bebelușii 507 00:30:35,566 --> 00:30:38,431 să crească până pot merge, poate e o idee bună, 508 00:30:38,432 --> 00:30:39,865 dar nu o poți lua pe Sylvia. 509 00:30:39,866 --> 00:30:41,398 E în regulă, Reg, Voi fugi. 510 00:30:41,399 --> 00:30:42,832 Uite, unchiul meu Harry urăște oamenii, 511 00:30:42,833 --> 00:30:45,166 o ia doar pe Sylvia pentru că nu e băiat, 512 00:30:45,167 --> 00:30:47,498 dacă pleacă, cine va găti? 513 00:30:47,499 --> 00:30:49,498 Veți fi mutați cu toții într-o casă. 514 00:30:49,499 --> 00:30:50,999 Veți fi împreună. 515 00:30:51,000 --> 00:30:52,465 Ei bine, dacă vom fi împreună, 516 00:30:52,466 --> 00:30:54,232 de ce nu putem fi aici, aceasta este o casă, nu-i așa? 517 00:30:54,233 --> 00:30:56,398 I-am promis mamei mele, uite, trimite altul 518 00:30:56,399 --> 00:30:57,632 dintre ele femei de bunăstare, dacă vrei, vorbeste cu ei... 519 00:30:57,633 --> 00:30:59,299 Știi cum ne cheamă? 520 00:30:59,300 --> 00:31:02,266 Reg, pur și simplu nu este posibil, mi-e teamă. 521 00:31:02,267 --> 00:31:03,200 De ce nu? 522 00:31:03,201 --> 00:31:04,431 Acum, această casă este condamnată, 523 00:31:04,432 --> 00:31:05,932 totul face parte dintr-un nou dezvoltare pe aici, 524 00:31:05,933 --> 00:31:07,632 l-ai văzut, știi asta. 525 00:31:07,633 --> 00:31:09,832 Uite, acesta este al nostru casă, nu o poți atinge, 526 00:31:09,833 --> 00:31:11,532 niciunul dintre noi nu vă va lăsa. 527 00:31:11,533 --> 00:31:13,865 Uite, cu siguranță există trebuie să fie altfel. 528 00:31:13,866 --> 00:31:15,732 Îmi pare rău, Reg, oricum, 529 00:31:15,733 --> 00:31:17,798 vei fi acolo doar până la ziua ta. 530 00:31:17,799 --> 00:31:21,200 Oh, mulțumesc un milion, ce zici de noi ceilalti? 531 00:31:24,533 --> 00:31:25,699 Te descurci foarte bine 532 00:31:25,700 --> 00:31:26,965 în mașină, ce sa întâmplat? 533 00:31:26,966 --> 00:31:29,032 Haide, uită-te pe ferestre, 534 00:31:29,033 --> 00:31:32,332 nu vrei să te uiți afară ferestrele, da, ai. 535 00:31:32,333 --> 00:31:33,900 Avem totul? 536 00:31:40,066 --> 00:31:42,365 Dacă intri înăuntru, o voi face fi acolo într-un minut. 537 00:31:42,366 --> 00:31:44,865 Haide, Snowey. 538 00:31:44,866 --> 00:31:46,299 Oh, ascultă, poți să-mi iei geanta? 539 00:31:46,300 --> 00:31:49,399 L-am lăsat acolo, pe cel albastru. 540 00:31:53,533 --> 00:31:54,832 La revedere, Sylvia. 541 00:31:54,833 --> 00:31:56,431 La revedere, iubire, continuă, pleci. 542 00:31:56,432 --> 00:31:57,899 Da, asta e, mulțumesc, continuă, 543 00:31:57,900 --> 00:31:59,166 du-te, e un băiat bun. 544 00:31:59,167 --> 00:32:00,000 Bine, Sylvia? 545 00:32:00,000 --> 00:32:01,200 Da, sunt bine. 546 00:32:02,267 --> 00:32:04,032 Oh, taci plângând, vrei, te rog. 547 00:32:04,033 --> 00:32:05,698 Brian, nu-ți uita ursul yoghin. 548 00:32:05,699 --> 00:32:09,732 E timpul să stai acolo, ca băieți buni, bine? 549 00:32:09,733 --> 00:32:12,065 Acum, stai acolo, nu te mișca, nu? 550 00:32:12,066 --> 00:32:13,566 Corect! 551 00:32:18,233 --> 00:32:21,232 Repede, vrei ajuta-ma cu asta, vrei? 552 00:32:21,233 --> 00:32:22,765 Ascultă, asta nu va dura mult timp. 553 00:32:22,766 --> 00:32:24,665 Vreau să le ții la îndemână, vom avea nevoie de ele în curând. 554 00:32:24,666 --> 00:32:25,932 Nu-ți face griji, o voi face. 555 00:32:25,933 --> 00:32:26,766 - Bine. - Hei, Reg. 556 00:32:26,767 --> 00:32:28,299 Ce? 557 00:32:28,300 --> 00:32:28,866 Fă-ne o favoare și fă, du-te și ia-l pe David, vrei? 558 00:32:28,866 --> 00:32:29,699 Bine. 559 00:32:29,700 --> 00:32:31,000 Aici, haide, continuă. 560 00:32:36,799 --> 00:32:38,733 David, haide. 561 00:33:27,000 --> 00:33:27,933 Acum, să încercăm 562 00:33:27,934 --> 00:33:29,999 și să ne instalăm, da? 563 00:33:30,000 --> 00:33:34,465 Sora Dolores, ai tu lista, e bine. 564 00:33:34,466 --> 00:33:37,732 Soră Irene, ce băieți ai? 565 00:33:37,733 --> 00:33:39,232 Eu și Dolores, cu ajutorul 566 00:33:39,233 --> 00:33:41,519 dintre cei mai în vârstă, va organizează totul. 567 00:33:46,366 --> 00:33:50,166 O, uite, o, vino pe acolo, vrei? 568 00:33:50,167 --> 00:33:51,398 Hai, acum, 569 00:33:51,399 --> 00:33:53,332 haide, voi mai mari, ajuta surorile sa iasa. 570 00:33:53,333 --> 00:33:55,032 Unu, doi, trei, ești Eugene? 571 00:33:55,033 --> 00:33:57,665 - Îndesă-te. - Oh, eu niciodată. 572 00:33:57,666 --> 00:33:59,333 Ascultă, mulțumesc. 573 00:34:03,033 --> 00:34:04,398 Îi vreau pe Brian, Mick, John... 574 00:34:04,399 --> 00:34:05,665 Acum, să încercăm 575 00:34:05,666 --> 00:34:07,333 pentru a se instala destul de rezonabil. 576 00:34:07,966 --> 00:34:10,431 Uite, te rog, haide, uite, coboară. 577 00:34:10,432 --> 00:34:11,632 Lasă-l în pace! 578 00:34:14,100 --> 00:34:16,432 Cum te cheamă, spune-mi. 579 00:34:17,666 --> 00:34:19,032 Ai vrea să iei cina, 580 00:34:19,033 --> 00:34:22,300 sau ai vrea sa faci o baie mai intai? 581 00:34:23,533 --> 00:34:25,866 Ei bine, cred că o baie pentru tine, haide. 582 00:34:29,466 --> 00:34:31,966 Acum, voi, micuților, puteți iti dai jos hainele? 583 00:34:42,833 --> 00:34:46,132 Acum, Paul, vrei o mână, micuțule? 584 00:34:46,133 --> 00:34:50,866 Acum, o, acum, te rog nu face asta, acum, oprește-te, haide. 585 00:34:58,666 --> 00:35:01,798 Acum, oprește-te, dă-ți hainele. 586 00:35:01,799 --> 00:35:04,732 Haide, poți fi de ajutor, poți fi, 587 00:35:04,733 --> 00:35:06,066 Te voi lăsa la conducere. 588 00:35:07,533 --> 00:35:09,999 Spălați-vă și faceți duș, 589 00:35:10,000 --> 00:35:13,866 și mă întorc în câteva minute, bine? 590 00:35:19,233 --> 00:35:20,300 Unde te duci? 591 00:35:20,301 --> 00:35:23,100 Haide, te dezbraci. 592 00:35:48,466 --> 00:35:50,900 Oh, băieți, băieți, acum, încetați! 593 00:36:06,366 --> 00:36:07,566 Opreste-te, ai! 594 00:36:15,066 --> 00:36:16,566 Afară, afară, afară! 595 00:36:21,566 --> 00:36:23,698 Bine, băieți, am niște prieteni noi pentru tine, 596 00:36:23,699 --> 00:36:26,632 vino, atunci, direct în pat. 597 00:36:26,633 --> 00:36:29,932 Haide, acolo este patul tău, acolo, cum te cheamă, 598 00:36:29,933 --> 00:36:31,199 David, nu-i așa? - Corect! 599 00:36:31,200 --> 00:36:32,965 Bine, păi, mergi în pat acum, 600 00:36:32,966 --> 00:36:35,431 iar tu, te vom avea acolo. 601 00:36:35,432 --> 00:36:37,632 Nu vreau să trec acolo, vreau să fiu cu el. 602 00:36:37,633 --> 00:36:39,099 Nu poți dormi cu el, 603 00:36:39,100 --> 00:36:40,598 ai un pat al tău propriu, grăbește-te, intră în el. 604 00:36:40,599 --> 00:36:42,266 Dacă plânge noaptea? 605 00:36:42,267 --> 00:36:44,166 Oh, va fi bine, te duci în pat, apoi, 606 00:36:44,167 --> 00:36:47,765 acum, repede, haide, și tu, cum te cheamă? 607 00:36:47,766 --> 00:36:50,832 Te duci în pat acolo, tu du-te în pat acolo. 608 00:36:50,833 --> 00:36:52,033 Lasă-te. 609 00:36:52,034 --> 00:36:54,132 Grăbește-te, acum, și tu, acolo, 610 00:36:54,133 --> 00:36:56,932 direct în pat, merge mai departe, tu, intră în patul ăsta, 611 00:36:56,933 --> 00:36:59,999 haide, acum e ora de culcare, corect, 612 00:37:00,000 --> 00:37:03,899 acum, restul dintre voi, in pat, arata plin de viata. 613 00:37:03,900 --> 00:37:05,632 Poți să te uiți bine în jur de dimineață. 614 00:37:05,633 --> 00:37:08,232 Cum te cheamă, Michael, John? 615 00:37:08,233 --> 00:37:11,199 În pat, haide, atunci, vino, tu, acolo, 616 00:37:11,200 --> 00:37:14,933 iar voi ceilalți, să pat, vino, acum. 617 00:37:15,799 --> 00:37:18,366 Bine, asta sunt toți, Matthew, 618 00:37:19,666 --> 00:37:22,499 ieși la lumina nopții, acum, bine. 619 00:37:27,833 --> 00:37:29,632 Nu-mi place aici. 620 00:37:29,633 --> 00:37:31,299 Da, acum îl avem pe Terry, Terry, 621 00:37:31,300 --> 00:37:32,766 ești în pat unul de acolo. 622 00:37:34,167 --> 00:37:36,900 Nu, nu pot, nu pot controlează-i pe băieții ăștia, încearcă tu. 623 00:37:37,800 --> 00:37:39,299 Terry! 624 00:37:39,300 --> 00:37:41,266 Uite, sunt 12 paturi, tu da-mi un motiv bun de ce nu. 625 00:37:41,267 --> 00:37:43,332 Uite, dacă le poți păstra totul liniștit, doar pentru o clipă... 626 00:37:43,333 --> 00:37:44,732 Încerci să-i ții liniștiți, 627 00:37:44,733 --> 00:37:47,599 pentru că nu pot, nu pot controlează-le. 628 00:37:53,033 --> 00:37:54,598 Nu cer mare lucru, nu-i așa? 629 00:37:54,599 --> 00:37:56,099 Uită-te la necaz avem cu ei acum. 630 00:37:56,100 --> 00:37:59,266 Nu vor face, nu vor face face la fel de mult zgomot ca acestea. 631 00:37:59,267 --> 00:38:03,099 Ascultă, i-am promis mamei aveam să rămânem împreună, 632 00:38:03,100 --> 00:38:04,566 nu asculți, nu-i așa? 633 00:38:05,399 --> 00:38:06,699 Luați acest pat. 634 00:38:09,599 --> 00:38:11,267 Nu asculti! 635 00:38:14,100 --> 00:38:15,365 Ce caută câinele ăsta aici? 636 00:38:15,366 --> 00:38:16,865 E bine, e al meu! 637 00:38:16,866 --> 00:38:18,732 Părintele Morris vă spune să lași câinele ăla în curte? 638 00:38:18,733 --> 00:38:20,267 - Nu-mi pasă. - Acum, haide. 639 00:38:21,933 --> 00:38:23,267 Mi-a lovit patul! 640 00:38:24,666 --> 00:38:25,633 Ia-ți mâinile care sângerează de pe mine! 641 00:38:25,634 --> 00:38:27,132 nu inteleg... 642 00:38:27,133 --> 00:38:30,598 Acum, haide, dă-i drumul, tu nu poți avea un câine în patul tău! 643 00:38:30,599 --> 00:38:32,167 De ce nu? 644 00:38:34,466 --> 00:38:36,698 Ce se întâmplă aici, ce este tot acest zgomot? 645 00:38:36,699 --> 00:38:38,966 Avem un câine pe pat, tată, uite. 646 00:38:42,100 --> 00:38:43,565 Nu am văzut niciodată un asemenea comportament. 647 00:38:43,566 --> 00:38:46,233 Ar fi bine să aduci el înapoi, sau o să-ți pară rău! 648 00:38:48,766 --> 00:38:50,532 Acum, băieți, luați-vă paturile acolo, 649 00:38:50,533 --> 00:38:52,598 acum, așează-te. 650 00:38:52,599 --> 00:38:56,132 Ne vom ocupa de asta, soră, mulțumesc. 651 00:38:56,133 --> 00:38:58,399 Vino, în paturile tale. 652 00:39:00,267 --> 00:39:01,766 Acum tu, în pat. 653 00:39:04,533 --> 00:39:06,699 Acum, hai să ne așezăm, bine? 654 00:39:11,167 --> 00:39:14,499 Uită-te la mine, câinele e încurcat peste tot. 655 00:39:17,733 --> 00:39:18,965 O să fie bine, 656 00:39:18,966 --> 00:39:22,431 au rămas singuri, acum, se vor stabili. 657 00:39:22,432 --> 00:39:23,632 În regulă. 658 00:39:48,866 --> 00:39:50,132 Reg! 659 00:39:50,133 --> 00:39:51,267 Reg! 660 00:39:51,268 --> 00:39:52,565 Da? 661 00:39:52,566 --> 00:39:54,732 Vreau să-l iau pe Snowey. 662 00:39:54,733 --> 00:39:57,333 - Dar ceilalţi? - Vom primi lotul. 663 00:40:00,333 --> 00:40:04,167 Bine, băieți, vă mutați. 664 00:40:05,033 --> 00:40:06,233 Haide. 665 00:40:08,033 --> 00:40:10,100 Acum, haide, nu împinge. 666 00:40:11,366 --> 00:40:14,333 Bine, mă duc, bine! 667 00:40:32,799 --> 00:40:34,766 Părinte Morris! 668 00:40:47,633 --> 00:40:48,866 Încuie geamurile! 669 00:40:50,066 --> 00:40:51,066 Hai, acum, deschide! 670 00:40:51,066 --> 00:40:51,933 Bollocks! 671 00:40:51,933 --> 00:40:52,766 Pardon? 672 00:40:52,767 --> 00:40:54,032 Ai auzit! 673 00:40:54,033 --> 00:40:55,966 Acum, haide, haide, jocul s-a terminat. 674 00:41:02,499 --> 00:41:04,332 Haideți, băieți, deblocați ușă, ca niște tipi buni. 675 00:41:04,333 --> 00:41:05,965 Enervați-vă! 676 00:41:05,966 --> 00:41:08,933 Cine a spus asta, hai, hai! 677 00:41:11,833 --> 00:41:14,399 Nu primești aici, amice, nicio șansă! 678 00:41:16,466 --> 00:41:18,398 Ce ai de gând să faci, părinte? 679 00:41:18,399 --> 00:41:19,665 Nu-ți face griji, mai devreme sau mai târziu, 680 00:41:19,666 --> 00:41:21,398 vor dori să folosească baia. 681 00:41:21,399 --> 00:41:22,900 Nu m-aș baza pe asta. 682 00:41:40,133 --> 00:41:42,099 Ei bine, sunt la fel de dezamăgit ca și tine, 683 00:41:42,100 --> 00:41:45,732 dar nu pot ajuta întreaga familie. 684 00:41:45,733 --> 00:41:48,366 Simt că pot avea o șansă cu cei tineri, 685 00:41:48,367 --> 00:41:51,266 cu condiția să fie luate cele mai în vârstă. 686 00:41:51,267 --> 00:41:54,832 Sf. Gheorghe poate fi cel raspunde, nu stiu, 687 00:41:54,833 --> 00:41:57,431 dar te rog da-mi un inel când te-ai hotărât, 688 00:41:57,432 --> 00:42:00,933 si am decis ceva, bine, la revedere. 689 00:42:03,300 --> 00:42:04,500 Nu. 690 00:42:05,167 --> 00:42:06,367 Nu. 691 00:42:07,367 --> 00:42:10,232 Frank, nu le putem trimite acolo, nu sunt delincvenți. 692 00:42:10,233 --> 00:42:12,099 Este singurul loc care are locuri libere. 693 00:42:12,100 --> 00:42:14,532 Dar nu pentru toți, vor să fie împreună. 694 00:42:14,533 --> 00:42:16,166 Uite, atâta timp cât sunt împreună, 695 00:42:16,167 --> 00:42:18,099 nu le vei duce nicăieri. 696 00:42:18,100 --> 00:42:19,798 Ai crede că acelea copiii nenorociți și-ar da seama, 697 00:42:19,799 --> 00:42:23,399 dacă vor să te ajut ei, trebuie să mă ajute. 698 00:42:28,133 --> 00:42:31,066 Jack, trebuie fie Sf. Gheorghe. 699 00:42:32,499 --> 00:42:36,499 Haide, are ce este mai bun școală de meserii, haide. 700 00:42:40,167 --> 00:42:41,899 Măcar vei învăța o meserie acolo. 701 00:42:41,900 --> 00:42:43,366 Nu vreau să învăț o meserie sângeroasă, 702 00:42:43,367 --> 00:42:45,065 Vreau să fac tot felul de lucruri. 703 00:42:45,066 --> 00:42:47,232 Toți facem, nu ar trebui trebuie să ne despartă, 704 00:42:47,233 --> 00:42:48,532 nu este necesar, 705 00:42:48,533 --> 00:42:52,132 ne descurcam grozav ca am fost, nu-i așa? 706 00:42:52,133 --> 00:42:53,333 Nu-i așa? 707 00:42:54,267 --> 00:42:56,465 Îmi pare rău, Reg, pur și simplu nu va funcționa. 708 00:42:56,466 --> 00:42:58,132 Acum, haide, ajută-mă adunați-vă bagajele, 709 00:42:58,133 --> 00:43:00,566 și hai să mergem mai departe, nu? 710 00:43:05,367 --> 00:43:06,333 Ceva noroc? 711 00:43:06,333 --> 00:43:07,533 Nu. 712 00:43:17,966 --> 00:43:19,266 Pentru ce? 713 00:43:19,267 --> 00:43:22,032 Întotdeauna am avut o mașină drag în plus. 714 00:43:22,033 --> 00:43:24,033 Tu le păstrezi. 715 00:43:37,466 --> 00:43:39,966 Pa, Roy, pa, Snowey. 716 00:43:52,766 --> 00:43:56,832 Haide, vino înapoi în camera ta, haide. 717 00:43:56,833 --> 00:44:00,032 Haide, e un băiat bun, haide. 718 00:44:00,033 --> 00:44:02,033 Le vei mai vedea. 719 00:44:13,833 --> 00:44:15,900 Sângerând iadul. 720 00:44:23,466 --> 00:44:25,699 Nu mă ții aici. 721 00:44:28,066 --> 00:44:29,299 Aici, voi lua câinele. 722 00:44:29,300 --> 00:44:30,233 Unde-l duci? 723 00:44:30,234 --> 00:44:31,732 O să-l pun în canisa, 724 00:44:31,733 --> 00:44:34,699 îl poți vedea când tu vreau, hai, hai. 725 00:44:37,066 --> 00:44:40,766 Grăbește-te, nu avem toată ziua. 726 00:45:27,300 --> 00:45:30,398 Ai grijă, ai grijă ce faci, treci acolo! 727 00:45:30,399 --> 00:45:32,267 Haide, acolo! 728 00:45:51,766 --> 00:45:53,932 Uite, mai dă-ne o bere, vrei? 729 00:45:53,933 --> 00:45:55,033 Mai a mai rămas o singură sticlă! 730 00:45:55,034 --> 00:45:56,865 Încă o sticlă? 731 00:45:56,866 --> 00:45:59,266 Oh, cine s-a dus și le-a luat, nu? 732 00:45:59,267 --> 00:46:02,399 Cine a plecat, oh, ăsta a fost al tău o vină stupidă, nu-i așa? 733 00:46:09,766 --> 00:46:11,232 10! 734 00:46:11,233 --> 00:46:13,965 10, du-te, repede, păstrează a pazește, vrei, grăbește-te. 735 00:46:13,966 --> 00:46:15,199 Cinci! 736 00:46:15,200 --> 00:46:18,699 Patru, trei, doi, unu, miezul nopții! 737 00:46:20,233 --> 00:46:22,233 La mulți ani, Reg! 738 00:46:25,499 --> 00:46:27,633 Sunt niște stăpâni, sunt stăpâni! 739 00:46:36,633 --> 00:46:39,533 E afară, nu poți să-l atingi. 740 00:47:20,432 --> 00:47:21,933 Toată lumea sta în picioare. 741 00:47:36,933 --> 00:47:38,000 Ai remediat majoritatea copiilor? 742 00:47:38,001 --> 00:47:39,498 de sărbători, atunci? 743 00:47:39,499 --> 00:47:40,666 Sunt alanii. - Da. 744 00:47:40,667 --> 00:47:43,366 Sunt bine, Mulligan, da, 745 00:47:43,367 --> 00:47:45,665 Îl voi lua pe Frank Burger trimis înapoi la mama lui. 746 00:47:45,666 --> 00:47:49,999 Da, hei, ce zici acel lot de acolo? 747 00:47:50,000 --> 00:47:53,032 Ei bine, lucrez la asta. 748 00:47:53,033 --> 00:47:54,266 Am găsit niște rude, 749 00:47:54,267 --> 00:47:55,932 Cred că vor lua ei de sărbători. 750 00:47:55,933 --> 00:47:57,799 Doamne, iti doresc noroc. 751 00:47:57,800 --> 00:47:59,200 Ei, vrei să spui. 752 00:48:01,133 --> 00:48:02,333 Terry? 753 00:48:03,866 --> 00:48:05,066 Terry! 754 00:48:05,733 --> 00:48:08,000 Am niște vești pentru tine. 755 00:48:10,033 --> 00:48:12,032 Da? 756 00:48:12,033 --> 00:48:13,498 Tu și frații tăi vor petrece Crăciunul 757 00:48:13,499 --> 00:48:14,633 cu unchiul tău Ron. 758 00:48:14,633 --> 00:48:15,533 Tot Crăciunul? 759 00:48:15,534 --> 00:48:16,798 Da. 760 00:48:16,799 --> 00:48:19,431 Oh, mulțumesc mult, ne vedem, Bill, Bill! 761 00:48:19,432 --> 00:48:21,431 Unde ești, Bill! 762 00:48:21,432 --> 00:48:24,299 Unde ești, unde ești, Bill? 763 00:48:24,300 --> 00:48:26,766 Mergem la unchiul Ron de Crăciun! 764 00:48:41,900 --> 00:48:43,333 Haideți, băieți. 765 00:48:53,466 --> 00:48:54,666 Acum, fă-ți o favoare, 766 00:48:54,667 --> 00:48:56,632 Duminică la ora cinci, am încredere în tine. 767 00:48:56,633 --> 00:48:58,532 Nu-ți face griji, promit, 768 00:48:58,533 --> 00:49:00,866 Mi-am trecut inima înflorită. 769 00:49:01,733 --> 00:49:03,032 Știi unde să mergi. 770 00:49:03,033 --> 00:49:04,233 În regulă. 771 00:49:35,033 --> 00:49:36,665 Unde mergem acum? 772 00:49:36,666 --> 00:49:38,000 Acasă. 773 00:49:48,766 --> 00:49:50,366 Doamne, uită-te la toată mizeria asta. 774 00:49:50,367 --> 00:49:51,632 Snowey! 775 00:49:51,633 --> 00:49:55,166 Pare a lovit o bombă. 776 00:49:55,167 --> 00:49:57,999 O grămadă de gunoi aici, nu-i așa? 777 00:49:58,000 --> 00:50:02,465 Cum vom face vreodată pune acest loc în formă? 778 00:50:02,466 --> 00:50:04,431 La naiba, totul este strâns. 779 00:50:04,432 --> 00:50:05,267 Isus! 780 00:50:05,268 --> 00:50:06,498 Oh, nu se va clinti. 781 00:50:06,499 --> 00:50:07,666 La naiba. 782 00:50:07,667 --> 00:50:10,167 Nu vom intra niciodată. 783 00:50:12,133 --> 00:50:14,765 Avem nevoie de o rangă, de unde vom lua unul? 784 00:50:14,766 --> 00:50:17,132 O mulțime de vechituri în jur. 785 00:50:17,133 --> 00:50:18,865 Presupun că va trebui asteapta pana dimineata. 786 00:50:18,866 --> 00:50:22,367 - Unde vom dormi? - Nu știu. 787 00:50:23,833 --> 00:50:28,566 Ce zici aici, îl putem băga acolo. 788 00:50:29,333 --> 00:50:30,565 Ceva noroc? 789 00:50:30,566 --> 00:50:32,328 Nu, totul este îmbarcat, unde este Snowey? 790 00:50:41,566 --> 00:50:43,799 E ceva frumos, intră. 791 00:50:47,432 --> 00:50:50,266 E îngheț al naibii, Doamne, e îngrozitor. 792 00:50:50,267 --> 00:50:51,744 Puți ceva îngrozitor. 793 00:50:59,499 --> 00:51:01,032 Mută-te, Snowey. 794 00:51:01,033 --> 00:51:02,000 S-ar putea să fii un câine oribil, 795 00:51:02,001 --> 00:51:04,666 dar ești un încălzitor minunat pentru picioare. 796 00:51:27,000 --> 00:51:28,200 Nenorociți! 797 00:51:28,766 --> 00:51:29,800 Reg, Reg! 798 00:51:29,801 --> 00:51:31,132 Terry! 799 00:51:31,133 --> 00:51:32,100 Reg, Reg! 800 00:51:32,100 --> 00:51:33,000 Ce faci aici? 801 00:51:33,001 --> 00:51:34,431 Reg, unde ai fost? 802 00:51:34,432 --> 00:51:35,399 Am stat la Reena, unde ai fost? 803 00:51:35,400 --> 00:51:36,665 Cum ai iesit? 804 00:51:36,666 --> 00:51:37,633 Ne-au trimis la unchiul Ron, 805 00:51:37,634 --> 00:51:39,065 dar nu ne-am dus acolo. 806 00:51:39,066 --> 00:51:40,299 Venim aici ultimii noaptea, am încercat să intrăm, 807 00:51:40,300 --> 00:51:42,366 dar nu am putut, așa că am dormit în șopron. 808 00:51:42,367 --> 00:51:44,699 Nu te-am văzut, haide. 809 00:52:13,666 --> 00:52:15,233 Cor, la naiba. 810 00:52:32,000 --> 00:52:34,565 Aici ești, cana lui Alan. 811 00:52:34,566 --> 00:52:36,498 Ei bine, patul e bine, acum, 812 00:52:36,499 --> 00:52:37,999 cine ne va organiza mancarea? 813 00:52:38,000 --> 00:52:39,499 voi merge. 814 00:54:25,799 --> 00:54:26,999 În regulă? 815 00:54:28,733 --> 00:54:31,665 - Ei bine, unde este coșul tău? - Unde e coșul meu? 816 00:54:31,666 --> 00:54:33,232 Reg, nu te certa, doar bang 817 00:54:33,233 --> 00:54:35,032 unghia aia un pic mai fermă. 818 00:54:35,033 --> 00:54:36,266 Nu, ești prost, Bill, 819 00:54:36,267 --> 00:54:37,765 asta nu va fi niciodată al naibii munca, e ridicol. 820 00:54:37,766 --> 00:54:41,332 Grăbește-te, sunt așteaptă să pună această cărămidă. 821 00:54:41,333 --> 00:54:43,299 În regulă, atunci. 822 00:54:43,300 --> 00:54:44,500 În regulă. 823 00:54:47,399 --> 00:54:49,632 Acolo, ți-am spus. 824 00:54:49,633 --> 00:54:51,099 Ești un geniu, nu-i așa? 825 00:54:51,100 --> 00:54:54,267 Acea școală nu ți-a făcut niciodată rău. 826 00:54:57,866 --> 00:54:58,699 Focul arată bine. 827 00:54:58,700 --> 00:54:59,900 Nu-i rău, nu-i așa? 828 00:54:59,900 --> 00:55:01,100 Acolo, acolo este pokerul. 829 00:55:02,799 --> 00:55:03,633 Terry? 830 00:55:03,634 --> 00:55:05,466 Da, repede! 831 00:55:13,599 --> 00:55:14,533 La naiba. 832 00:55:14,534 --> 00:55:15,765 De unde ai luat toate astea? 833 00:55:15,766 --> 00:55:18,666 Jos la noul supermarket. 834 00:55:22,066 --> 00:55:23,366 Lumanari. 835 00:55:23,367 --> 00:55:24,632 Lumanari. 836 00:55:24,633 --> 00:55:26,199 Lumanari. 837 00:55:26,200 --> 00:55:27,498 Pere. 838 00:55:27,499 --> 00:55:28,399 Lumânare. 839 00:55:28,400 --> 00:55:29,899 Biscuiti. 840 00:55:29,900 --> 00:55:32,032 Lumânări, sigur că ai destule lumânări? 841 00:55:32,033 --> 00:55:33,833 Nu le-am cumpărat niciodată. 842 00:55:39,833 --> 00:55:41,000 Ce-i asta? 843 00:55:41,001 --> 00:55:42,665 Un capac pentru volan. 844 00:55:42,666 --> 00:55:45,431 Nu ai mașină. 845 00:55:45,432 --> 00:55:48,366 Ei bine, consider asta locul arată bine. 846 00:55:48,367 --> 00:55:50,799 Cred că ești cel mai prost bucătar. 847 00:55:50,800 --> 00:55:53,332 Lui Snowey îi place. 848 00:55:53,333 --> 00:55:54,765 Știi ce asta locul are nevoie, nu-i așa? 849 00:55:54,766 --> 00:55:55,933 Ce? 850 00:55:55,933 --> 00:55:57,133 Ştii. 851 00:55:57,134 --> 00:55:58,698 Nu știi despre ce? 852 00:55:58,699 --> 00:56:01,366 Ei bine, există un gard, și există o poartă, 853 00:56:01,367 --> 00:56:04,065 și ce altceva, un loc pentru spălat suspendat, 854 00:56:04,066 --> 00:56:05,899 și există o, există o grădină, 855 00:56:05,900 --> 00:56:08,199 Ei bine, ar putea fi o grădină, dacă pui niște plante în el. 856 00:56:08,200 --> 00:56:09,765 Vom fi singuri? 857 00:56:09,766 --> 00:56:11,232 Ce vrei să spui? 858 00:56:11,233 --> 00:56:13,366 Ei bine, nu mă deranjează să gătesc doar pentru noi doi. 859 00:56:13,367 --> 00:56:15,232 Oh, te referi la frați, nu, sunt încă acolo, 860 00:56:15,233 --> 00:56:17,465 la scoala, ce zici? 861 00:56:17,466 --> 00:56:19,832 - Mă voi gândi la asta. - Pentru cât timp? 862 00:56:19,833 --> 00:56:21,633 Dă-ne câteva zile. 863 00:56:25,432 --> 00:56:27,832 Taci, vrei, ascultă, perechea taci. 864 00:56:27,833 --> 00:56:29,366 Uite, sunteți foarte tăiați și despre, vrei? 865 00:56:29,367 --> 00:56:30,533 De ce? 866 00:56:30,534 --> 00:56:32,199 Uite, nu pune întrebări, fă cum spun eu, 867 00:56:32,200 --> 00:56:34,900 și, pentru numele lui Dumnezeu, întoarce-te treptat. 868 00:56:40,766 --> 00:56:42,532 Încetează, perechea dintre voi. 869 00:56:42,533 --> 00:56:45,366 Bună, Reena, intri? 870 00:56:45,367 --> 00:56:46,732 Ei bine, nu știu, Reg. 871 00:56:46,733 --> 00:56:47,933 Ei bine, este îmbrăcat, 872 00:56:47,933 --> 00:56:49,100 dar arata mult mai bine inauntru, 873 00:56:49,101 --> 00:56:51,798 sincer, da, într-adevăr, haide, Reena. 874 00:56:51,799 --> 00:56:53,332 Ei bine, nu a fost ceea ce ai spus, nu-i așa? 875 00:56:53,333 --> 00:56:54,832 Dar arata mult mai bine inauntru, 876 00:56:54,833 --> 00:56:57,299 sincer, chiar da, haide, dă-mi cazul tău. 877 00:56:57,300 --> 00:56:58,966 În regulă. 878 00:57:00,432 --> 00:57:02,199 Lasă copiii acolo, le vom organiza dupa. 879 00:57:02,200 --> 00:57:03,915 Vom vedea, voi doi vă purtați. 880 00:57:30,733 --> 00:57:32,133 Confortabil, nu-i așa? 881 00:57:45,966 --> 00:57:48,199 Am făcut tot ce am putut cu casa. 882 00:57:48,200 --> 00:57:51,099 Ei bine, nu este perfect, dar va merge, 883 00:57:51,100 --> 00:57:53,499 au vrut să o doboare. 884 00:58:05,233 --> 00:58:06,433 Bine? 885 00:58:10,000 --> 00:58:12,666 Ar trebui să bem niște ceai, atunci? 886 00:58:32,367 --> 00:58:34,565 Păreau reci, așa că i-am adus. 887 00:58:34,566 --> 00:58:36,566 - El este Terry. - Buna ziua. 888 00:58:38,900 --> 00:58:40,366 Și acesta este Fred. 889 00:58:40,367 --> 00:58:41,567 Buna ziua. 890 00:58:42,499 --> 00:58:44,166 Roy. 891 00:58:44,167 --> 00:58:46,665 - Buna ziua. - Acesta doarme. 892 00:58:46,666 --> 00:58:51,666 Și acesta este Billy, i-am spus să se întoarcă treptat. 893 00:58:52,866 --> 00:58:54,932 Mă tem că ar fi bine să mai iei niște cești. 894 00:58:54,933 --> 00:58:57,199 Tot ce avem nevoie acum este al nostru propriul mic, nu-i așa? 895 00:58:57,200 --> 00:58:58,400 Nicio șansă. 896 00:58:59,333 --> 00:59:02,133 De ce nu, mă duc să le răspund. 897 01:00:17,666 --> 01:00:18,866 Ioane, Ioane! 898 01:00:20,633 --> 01:00:21,833 Oh, scuze. 899 01:00:26,966 --> 01:00:30,032 Trezește-te, trezește-te, am vin să te scoată. 900 01:00:30,033 --> 01:00:31,431 Acum, treci și trezește-te unii dintre alții sus, 901 01:00:31,432 --> 01:00:33,833 dar nu face zgomot, bine? 902 01:00:36,633 --> 01:00:40,232 Trezește-te, luăm esti acasa de Craciun. 903 01:00:40,233 --> 01:00:41,433 Shh. 904 01:00:45,000 --> 01:00:45,933 Mick, Mick! 905 01:00:45,934 --> 01:00:47,765 Terry! 906 01:00:47,766 --> 01:00:50,366 Am venit să te scot afară, 907 01:00:50,367 --> 01:00:52,299 vom avea Crăciun împreună, bine? 908 01:00:52,300 --> 01:00:54,832 Dar nu face zgomot, haide. 909 01:00:54,833 --> 01:00:56,499 Shh, haide, David. 910 01:00:58,333 --> 01:01:02,599 Shh, nu face zgomot, aduna-ți hainele. 911 01:01:03,432 --> 01:01:04,933 Nu-l uita pe Yogi. 912 01:01:07,367 --> 01:01:12,099 Bine, dar nu face o zgomot, haide, shh, shh. 913 01:01:12,100 --> 01:01:13,699 Ține ușa, shh. 914 01:01:23,766 --> 01:01:25,498 Unde mergem? 915 01:01:25,499 --> 01:01:27,000 te duc acasă. 916 01:01:59,966 --> 01:02:01,465 Le am pe toate aici, Reg. 917 01:02:01,466 --> 01:02:04,099 Le ai, alo, David, vino și dă-ne o îmbrățișare. 918 01:02:04,100 --> 01:02:05,565 David! 919 01:02:05,566 --> 01:02:06,932 Și băieți, asta este Reena, îi plac foarte mult copiii. 920 01:02:06,933 --> 01:02:08,798 Buna ziua. 921 01:02:08,799 --> 01:02:12,132 Salută-l pe Reena, nu-ți fie frică. 922 01:02:12,133 --> 01:02:13,598 Sunteți mulți, nu-i așa? 923 01:02:13,599 --> 01:02:17,932 Acesta este Paul, asta e Paul, și acesta este Brian. 924 01:02:17,933 --> 01:02:19,133 Bună, Brian. 925 01:02:19,134 --> 01:02:20,944 Le-am scos pe toate, totuși, nu-i așa? 926 01:02:22,167 --> 01:02:26,299 Asta e doar Reena, vino și îmbrățișează-mă. 927 01:02:26,300 --> 01:02:28,533 Acum, hai să ne oferim un Crăciun adevărat. 928 01:03:51,533 --> 01:03:53,866 O pasăre mare, nu-i așa? 929 01:04:01,200 --> 01:04:05,832 Iată, bum, mă duc, bam, și apoi va merge bum, 930 01:04:05,833 --> 01:04:09,299 și voi pune degetul chiar prin corpul lui, 931 01:04:09,300 --> 01:04:12,866 și du-te, supercalifragilisticexpialidocious. 932 01:04:20,866 --> 01:04:22,366 haide, 933 01:04:22,367 --> 01:04:26,432 vei veni și stai jos, asta e. 934 01:04:44,432 --> 01:04:46,498 Ce mai faci? 935 01:04:46,499 --> 01:04:48,999 E ca o biserică care sângerează aici. 936 01:04:49,000 --> 01:04:50,367 Shh. 937 01:04:59,300 --> 01:05:01,133 De unde ai luat asta? 938 01:05:08,733 --> 01:05:10,532 Ce este? 939 01:05:10,533 --> 01:05:11,899 Este un curcan. 940 01:05:11,900 --> 01:05:13,832 Are morcovi pentru picioare. 941 01:05:13,833 --> 01:05:16,166 Ei bine, avea picioare, pune-l jos. 942 01:05:16,167 --> 01:05:17,532 Dar ei erau doamna. Cina lui Gibb, 943 01:05:17,533 --> 01:05:18,932 așa că ar fi bine să-i mulțumești. 944 01:05:18,933 --> 01:05:20,599 Mulţumesc. 945 01:06:45,633 --> 01:06:48,400 Mi-e foame, unde e o bere? 946 01:06:57,966 --> 01:06:59,733 Oi, Snowey! 947 01:07:28,400 --> 01:07:29,900 ce ti-ai dorit? 948 01:07:31,799 --> 01:07:32,999 Ştii. 949 01:08:28,200 --> 01:08:29,267 Cum rămâne cu cadourile, atunci? 950 01:08:29,268 --> 01:08:30,732 Da, cadourile! 951 01:08:30,733 --> 01:08:34,033 Freddy, tu și David începeți dându-le, John, și tu. 952 01:08:37,566 --> 01:08:38,766 David, dă-i asta lui Billy. 953 01:08:38,767 --> 01:08:40,899 Dă-i lui Billy, toată lumea are unul. 954 01:08:40,900 --> 01:08:42,431 Când îl primesc pe al meu, Freddy? 955 01:08:42,432 --> 01:08:45,066 Stai, există ceva pentru toată lumea. 956 01:08:52,066 --> 01:08:53,399 Ce ai, Billy? 957 01:08:53,400 --> 01:08:55,166 Totul este gol. 958 01:08:55,167 --> 01:08:56,832 Ei bine, bineînțeles că este, ai 959 01:08:56,833 --> 01:08:59,299 să scrie în ea mai întâi înainte poți citi din ea. 960 01:08:59,300 --> 01:09:00,798 Acesta este pentru Reg. 961 01:09:00,799 --> 01:09:02,299 Acolo e al tău, Paul, acesta este pentru Brian. 962 01:09:02,300 --> 01:09:04,133 Poftim. 963 01:09:10,233 --> 01:09:11,465 Colanti? 964 01:09:11,466 --> 01:09:12,732 Da, ei bine, magazinul se închidea devreme, 965 01:09:12,733 --> 01:09:14,332 vezi, și m-am grăbit puțin. 966 01:09:14,333 --> 01:09:16,399 Nu a fost plătit, oricum. 967 01:09:16,400 --> 01:09:18,266 Dă-le lui Reena, David. 968 01:09:18,267 --> 01:09:19,498 Ce ai primit, Mick? 969 01:09:19,499 --> 01:09:20,999 Ar trebui să știi, l-ai împachetat. 970 01:09:21,000 --> 01:09:22,431 Iată-te, tip obraznic. 971 01:09:22,432 --> 01:09:24,333 Oh, mulțumesc, David. 972 01:09:27,367 --> 01:09:29,633 Freddy, acesta este pentru tine. 973 01:09:36,633 --> 01:09:37,833 Oh. 974 01:09:38,833 --> 01:09:40,033 Este al meu? 975 01:10:13,133 --> 01:10:14,333 Multumesc. 976 01:10:29,833 --> 01:10:32,865 Billy a făcut-o cu ani în urmă. 977 01:10:32,866 --> 01:10:35,233 Se urcă pe fereastră. 978 01:10:55,733 --> 01:10:57,733 Îți place de mine, atunci? 979 01:11:00,633 --> 01:11:01,833 Bine? 980 01:11:04,133 --> 01:11:09,133 Bineînțeles că da, altfel tu nu ai fi aici, nu-i așa? 981 01:11:14,566 --> 01:11:16,065 Dar știau ei 982 01:11:16,066 --> 01:11:18,166 unde trimisese Sf. Gheorghe băieții mai mari în vacanță? 983 01:11:18,167 --> 01:11:20,266 Nu, noi nu l-am menționat în mod deliberat, 984 01:11:20,267 --> 01:11:21,466 se așezau destul de bine, 985 01:11:21,467 --> 01:11:22,932 și nu am vrut o recidivă. 986 01:11:22,933 --> 01:11:25,100 Ei bine, avem unul acum. 987 01:11:27,800 --> 01:11:30,065 Reg, putem avea un cuvânt cu tine într-un minut? 988 01:11:30,066 --> 01:11:33,366 Da, ce vrei? 989 01:11:33,367 --> 01:11:34,999 Trebuie să ne întoarcem mâine. 990 01:11:35,000 --> 01:11:36,267 Știu. 991 01:11:37,733 --> 01:11:41,299 Ei bine, dacă ea rămâne, ei nu știu despre ea, 992 01:11:41,300 --> 01:11:42,900 si ai doua. 993 01:11:44,066 --> 01:11:46,999 Ce crezi, Reena? 994 01:11:47,000 --> 01:11:49,099 Nu vă deranjează copiii, nu-i așa? 995 01:11:49,100 --> 01:11:50,565 Iată, atunci. 996 01:11:50,566 --> 01:11:53,799 Da, asta îi va aduce la asistență socială, 997 01:11:53,800 --> 01:11:56,332 să ne rezolvăm perfect, nu vor putea 998 01:11:56,333 --> 01:11:59,765 să nu fac nimic în privința asta, o voi face Du-te și spune-le dimineața, 999 01:11:59,766 --> 01:12:02,865 în birou, trebuie au un birou, nu-i așa? 1000 01:12:02,866 --> 01:12:04,066 Le voi spune direct afară, atunci vor avea 1001 01:12:04,067 --> 01:12:06,300 pentru a repara casa corect. 1002 01:12:07,666 --> 01:12:10,833 Reena, David a fost bolnav însuși ceva teribil. 1003 01:12:17,167 --> 01:12:18,798 Unul dintre noi nu se simte prea bine, 1004 01:12:18,799 --> 01:12:20,366 ai ceva pentru o durere în gât, 1005 01:12:20,367 --> 01:12:21,632 sau ceva cu care sa faci gargara? 1006 01:12:21,633 --> 01:12:23,698 Și este unul dintre micuților, nu-i așa? 1007 01:12:23,699 --> 01:12:25,532 Le ai acolo. 1008 01:12:25,533 --> 01:12:27,498 Da, sunt David, de unde ai știut? 1009 01:12:27,499 --> 01:12:28,965 Ți-a spus tipul de bunăstare? 1010 01:12:28,966 --> 01:12:31,099 Ei caută peste tot, intră. 1011 01:12:31,100 --> 01:12:32,598 N-ai spus nimic, nu? 1012 01:12:32,599 --> 01:12:34,032 Desigur, nu, dar ce este treaba despre David, 1013 01:12:34,033 --> 01:12:35,299 ce-i cu el? 1014 01:12:35,300 --> 01:12:37,498 Ce, ți-am spus, este durerea lui în gât. 1015 01:12:37,499 --> 01:12:39,632 El este îngrijit bine, am prietena mea, 1016 01:12:39,633 --> 01:12:41,999 Reena, acolo, ea este foarte bine cu copiii, 1017 01:12:42,000 --> 01:12:44,065 ea are, are câteva ale ei. 1018 01:12:44,066 --> 01:12:45,532 Probabil că vom primi căsătorit, asta o va face. 1019 01:12:45,533 --> 01:12:46,798 Tu? 1020 01:12:46,799 --> 01:12:47,733 Da, și atunci vom putea 1021 01:12:47,734 --> 01:12:49,632 să stea cu cei mai tineri. 1022 01:12:49,633 --> 01:12:51,565 De ce nu ai vorbit mai întâi cu el? 1023 01:12:51,566 --> 01:12:52,499 Ei bine, voi face o înțelegere, dar el are 1024 01:12:52,500 --> 01:12:53,899 să ne lase să stăm împreună. 1025 01:12:53,900 --> 01:12:55,965 Știi unde este? 1026 01:12:55,966 --> 01:12:57,266 Nu, eu nu. 1027 01:12:57,267 --> 01:13:00,465 Bine, dă-i lui David asta, o ceașcă, 1028 01:13:00,466 --> 01:13:02,800 și asigură-te că îl suni. 1029 01:13:04,599 --> 01:13:07,432 Vrei să bei apă? 1030 01:13:11,066 --> 01:13:12,466 E atât de fierbinte. 1031 01:13:23,900 --> 01:13:26,832 Uite, voi încerca să iau acasă cât mai curând posibil, 1032 01:13:26,833 --> 01:13:29,200 dar trebuie să-l văd pe Reg. 1033 01:13:58,666 --> 01:13:59,866 Îți place? 1034 01:14:00,833 --> 01:14:03,065 Ce încerci să faci, mituiește-mă? 1035 01:14:03,066 --> 01:14:04,465 Vreau să știu despre Reena. 1036 01:14:04,466 --> 01:14:06,832 Aceste lucruri necesită timp, Reg, 1037 01:14:06,833 --> 01:14:09,132 va trebui să ne asigurăm ea este potrivită mai întâi. 1038 01:14:09,133 --> 01:14:12,799 Dar eu sunt cel care am să trăiești cu ea, nu cu tine. 1039 01:14:12,800 --> 01:14:14,399 Are două ale ei, atunci? 1040 01:14:14,400 --> 01:14:15,765 Da. 1041 01:14:15,766 --> 01:14:16,966 14 din nou. 1042 01:14:18,400 --> 01:14:21,633 Ți-am spus, îi place copii, uitați-vă la asta. 1043 01:14:25,599 --> 01:14:30,167 Reg, am fost forțați raportează-ți frații ca dispăruți, 1044 01:14:31,333 --> 01:14:33,899 cei mai în vârstă erau se intoarce in aceasta dimineata. 1045 01:14:33,900 --> 01:14:35,999 Acum, oricine adăpostește ei încalcă legea, 1046 01:14:36,000 --> 01:14:37,532 vor fi ridicați. 1047 01:14:37,533 --> 01:14:39,299 Asta nu e lege, nu există lege care poate destrăma o familie, 1048 01:14:39,300 --> 01:14:41,299 asta e crimă, adică. 1049 01:14:41,300 --> 01:14:43,665 Nimeni nu vrea să te despartă, 1050 01:14:43,666 --> 01:14:45,665 dar treaba mea este să găsesc cineva care este dispus 1051 01:14:45,666 --> 01:14:50,166 și capabil să-și asume responsabilitatea pentru mulți dintre voi, 1052 01:14:50,167 --> 01:14:51,832 si nimeni nu poate. 1053 01:14:51,833 --> 01:14:53,932 Pot, eu și Reena, împreună. 1054 01:14:53,933 --> 01:14:55,133 Uite. 1055 01:14:56,966 --> 01:15:01,865 În regulă, Reg, cel mai în vârstă despre care nu pot face nimic, 1056 01:15:01,866 --> 01:15:04,199 dar știi, în acest moment, 1057 01:15:04,200 --> 01:15:07,399 tinerii ar fi mai bine la părintele Morris. 1058 01:15:07,400 --> 01:15:09,732 Acum, dacă mă ajuți să le recuperez, 1059 01:15:09,733 --> 01:15:12,799 Promit să-ți verific fata, 1060 01:15:13,966 --> 01:15:15,999 apoi vom vedea dacă putem găsi o cale 1061 01:15:16,000 --> 01:15:19,167 să vă adunați pe toți, este corect? 1062 01:15:22,267 --> 01:15:24,199 Ia un sandviș. 1063 01:15:24,200 --> 01:15:25,932 Dar ai promis! 1064 01:15:25,933 --> 01:15:27,999 Uite, este doar pentru câteva zile, Mick, 1065 01:15:28,000 --> 01:15:30,498 Reena va merge și ea, o vor vedea. 1066 01:15:30,499 --> 01:15:32,732 Odată ce au văzut-o, eu promit că vin să te iau, 1067 01:15:32,733 --> 01:15:34,065 Am făcut o înțelegere cu el. 1068 01:15:34,066 --> 01:15:35,832 Dar de ce nu putem rămâne cu tine? 1069 01:15:35,833 --> 01:15:39,399 Uite, David e bolnav, John, va avea nevoie de tine, nu-i așa? 1070 01:15:39,400 --> 01:15:41,266 Acum, uite, nu spune nimănui că ai fost aici, 1071 01:15:41,267 --> 01:15:44,832 asta e foarte important, intelegi? 1072 01:15:44,833 --> 01:15:46,033 Bine, haide. 1073 01:16:05,432 --> 01:16:06,632 Pa! Pa. 1074 01:16:27,066 --> 01:16:29,900 Bine, bine, copii. 1075 01:16:32,100 --> 01:16:33,465 Băieți buni, haide, aici. 1076 01:16:33,466 --> 01:16:35,065 Nu, desigur că nu, au venit, 1077 01:16:35,066 --> 01:16:37,832 îndrăzneț ca arama, nu acum jumătate de oră. 1078 01:16:37,833 --> 01:16:39,167 Da, sunt sigur. 1079 01:16:41,200 --> 01:16:45,498 Haide, sus, băieți, eh, există un băiat bun. 1080 01:16:45,499 --> 01:16:46,966 Corect, scuze, iubire. 1081 01:16:48,866 --> 01:16:49,966 Grozav, sunt toate în? 1082 01:16:49,967 --> 01:16:51,199 Da. 1083 01:16:51,200 --> 01:16:56,033 Oh, bine, bine. 1084 01:16:58,933 --> 01:17:00,431 Mulțumesc lui Dumnezeu pentru asta. 1085 01:17:00,432 --> 01:17:02,698 Ei bine, am găsit câteva dintre ele ei, oricum, asta e bine. 1086 01:17:02,699 --> 01:17:05,200 - Unde e Snowey? - Nu ştiu. 1087 01:17:06,267 --> 01:17:07,400 Oh, nu! 1088 01:17:07,401 --> 01:17:10,633 Roy, nu, nu fi prost, Roy! 1089 01:17:12,633 --> 01:17:15,900 Hei, acesta este Snowey, unde este el, trebuie să fie Roy. 1090 01:17:51,633 --> 01:17:53,032 Mi-e foame. 1091 01:17:53,033 --> 01:17:56,232 Vom lua ceva de mâncare dimineața. 1092 01:17:56,233 --> 01:17:57,665 L-au prins pe Roy. 1093 01:17:57,666 --> 01:17:58,899 Cum? 1094 01:17:58,900 --> 01:18:02,099 Un tip a văzut, a primit Snowey mai întâi, apoi Roy. 1095 01:18:02,100 --> 01:18:03,565 esti sigur? 1096 01:18:03,566 --> 01:18:05,532 Desigur, sunt sigur că sunt după noi toți, 1097 01:18:05,533 --> 01:18:09,199 , a spus el să spună poliția dacă ne-a văzut. 1098 01:18:09,200 --> 01:18:11,765 Ce vom face, Reg? 1099 01:18:11,766 --> 01:18:15,200 Vezi dacă bunăstarea are noroc. 1100 01:18:17,300 --> 01:18:19,465 Fata aia a ta are un soț. 1101 01:18:19,466 --> 01:18:22,166 Da, nu l-a văzut de ani de zile, 1102 01:18:22,167 --> 01:18:24,732 el înainte de a se naște primul ei copil. 1103 01:18:24,733 --> 01:18:25,900 Ei bine, ne pune un pic într-un loc, 1104 01:18:25,901 --> 01:18:27,999 de ce naiba nu mi-ai spus? 1105 01:18:28,000 --> 01:18:30,532 Ce rost are, ea va divorța de el, 1106 01:18:30,533 --> 01:18:32,399 ea mi-a spus că o va face găsiți-l și divorțați de el. 1107 01:18:32,400 --> 01:18:33,765 Și între timp? 1108 01:18:33,766 --> 01:18:36,399 Doar vom trăi împreună, cu frații mei, 1109 01:18:36,400 --> 01:18:41,132 ca și cum am fi căsătoriți, și ei erau copiii noștri. 1110 01:18:41,133 --> 01:18:42,366 Ei bine, nu te așteptai să mă căsătoresc 1111 01:18:42,367 --> 01:18:45,733 femeia aia nenorocita tu trimis, tu? 1112 01:19:01,100 --> 01:19:02,765 Voi avea un, vrei? 1113 01:19:02,766 --> 01:19:06,599 Mai bine ai avea o uită-te la asta mai întâi, băiete. 1114 01:19:08,333 --> 01:19:09,733 Isus. 1115 01:19:13,599 --> 01:19:15,266 Bună, atunci, ce mai faci, ești bine? 1116 01:19:15,267 --> 01:19:17,833 Nu prea rău, guverne, salut, fiule. 1117 01:19:23,533 --> 01:19:26,367 Aici, haide, haide, acum, uite. 1118 01:19:28,799 --> 01:19:31,466 Vom termina imediat, Reg! 1119 01:19:32,566 --> 01:19:34,132 Reg! 1120 01:19:34,133 --> 01:19:36,632 Au altul, acum, dacă ai vreun simț, 1121 01:19:36,633 --> 01:19:39,799 îi vei face pe restul să intre. 1122 01:19:39,800 --> 01:19:41,966 Să vedem care este. 1123 01:19:48,933 --> 01:19:50,665 Lasă-mă în pace, vrei? 1124 01:19:50,666 --> 01:19:52,065 Da, acesta este el. 1125 01:19:52,066 --> 01:19:53,299 Pentru ce te-ai prins sângerare, nu? 1126 01:19:53,300 --> 01:19:54,532 Am rămas fără bani. 1127 01:19:54,533 --> 01:19:56,598 Bine, unde sunt ceilalți? 1128 01:19:56,599 --> 01:19:57,932 Parcă ți-aș spune. 1129 01:19:57,933 --> 01:19:59,565 Cred că ar fi mai bine. 1130 01:19:59,566 --> 01:20:01,132 Cred că nu voi face. 1131 01:20:01,133 --> 01:20:03,132 Chiar crezi că o să-ți spună, nu? 1132 01:20:03,133 --> 01:20:04,665 Nu o să-ți spună. 1133 01:20:04,666 --> 01:20:06,166 Voi oamenii nu sunteți să-i ajut pe acești copii! 1134 01:20:06,167 --> 01:20:08,366 De ce nu vă opriți persecutând acei copii, 1135 01:20:08,367 --> 01:20:10,399 și găsește-le o casă care sângerează! 1136 01:20:10,400 --> 01:20:13,032 Nu crezi că încercăm? 1137 01:20:13,033 --> 01:20:15,532 Le vei primi sau tu? 1138 01:20:15,533 --> 01:20:17,632 Încerc să-i țin împreună, 1139 01:20:17,633 --> 01:20:20,498 Pot avea 11 dintre ele rotunde la tine acasă într-o jumătate de oră, 1140 01:20:20,499 --> 01:20:23,499 11 copii, orice oferte, ce zici de tine? 1141 01:20:24,866 --> 01:20:28,765 Și tu faci totul vorbesc, cineva aici? 1142 01:20:28,766 --> 01:20:30,266 Nu? 1143 01:20:30,267 --> 01:20:31,467 Corect. 1144 01:21:30,367 --> 01:21:31,865 De ce naiba a iesit? 1145 01:21:31,866 --> 01:21:33,699 Ei bine, îngheață. 1146 01:21:36,000 --> 01:21:38,333 L-au sigur. 1147 01:21:40,533 --> 01:21:42,932 Toți vom îngheța aici, nu-i așa? 1148 01:21:42,933 --> 01:21:44,433 Am ars totul. 1149 01:21:45,499 --> 01:21:47,333 Nu găsim nimic. 1150 01:21:48,433 --> 01:21:49,533 Mai devreme sau mai târziu, ne vor urma 1151 01:21:49,534 --> 01:21:51,232 și te găsesc, știi. 1152 01:21:51,233 --> 01:21:52,732 Știu la ce te gândești, 1153 01:21:52,733 --> 01:21:55,965 dar nu mă întorc, vreodată, nu-mi pasă dacă sunt 1154 01:21:55,966 --> 01:21:59,466 pe fugă pentru restul vieții mele sângeroase. 1155 01:22:03,799 --> 01:22:04,999 Te văd. 1156 01:22:44,267 --> 01:22:45,665 Ivila! 1157 01:22:45,666 --> 01:22:46,965 Ivila! 1158 01:22:46,966 --> 01:22:49,367 Da, Terry, ce vrei? 1159 01:22:52,633 --> 01:22:54,099 Ce? 1160 01:22:54,100 --> 01:22:55,565 Trebuie să am un loc unde să mă ascund. 1161 01:22:55,566 --> 01:22:56,400 Adică aici? 1162 01:22:56,401 --> 01:22:57,832 Da. 1163 01:22:57,833 --> 01:23:00,466 Bine, haide. 1164 01:23:40,133 --> 01:23:43,698 Dacă eu, te voi taxa pentru acele lucruri. 1165 01:23:43,699 --> 01:23:46,033 Da, ar fi în regulă. 1166 01:23:48,066 --> 01:23:50,299 Aramii! 1167 01:23:50,300 --> 01:23:52,400 Dă-i partenerului meu banii. 1168 01:24:02,800 --> 01:24:04,099 Am niște foarfece aici pe undeva. 1169 01:24:04,100 --> 01:24:06,598 - Păi, găsește-le! - Le-am prins. 1170 01:24:06,599 --> 01:24:10,499 Ei se plimbă, te caut, prietene. 1171 01:24:11,933 --> 01:24:13,133 Haide. 1172 01:24:32,033 --> 01:24:33,366 Au plecat. 1173 01:24:33,367 --> 01:24:34,798 Cum arăt? 1174 01:24:34,799 --> 01:24:36,466 Frumos. 1175 01:24:41,900 --> 01:24:44,333 Mulțumesc mult, urează-mi noroc. 1176 01:24:46,900 --> 01:24:48,100 Îl ai! 1177 01:24:53,000 --> 01:24:55,766 Eddie, Eddie, haide! 1178 01:25:07,566 --> 01:25:08,766 Terry! 1179 01:25:14,233 --> 01:25:16,733 Terry, ți-am adus asta. 1180 01:25:17,766 --> 01:25:18,966 Mulţumesc. 1181 01:25:18,967 --> 01:25:20,266 Ei te caută peste tot. 1182 01:25:20,267 --> 01:25:21,798 Nu mă vor găsi, niciodată. 1183 01:25:21,799 --> 01:25:23,266 Voi încerca să aduc încă ceva mâine pentru tine. 1184 01:25:23,267 --> 01:25:24,467 Mulţumesc. 1185 01:25:33,033 --> 01:25:34,466 Sylvia! 1186 01:25:36,466 --> 01:25:37,666 Sylvia! 1187 01:25:48,733 --> 01:25:50,266 Mă bucur să te văd, Terry. 1188 01:25:50,267 --> 01:25:51,798 Unde te-ai dus? 1189 01:25:51,799 --> 01:25:55,132 Nu a fost vina mea, iubire, știi că nu a fost vina mea. 1190 01:25:55,133 --> 01:25:56,865 Cu toții ne-am despărțit, suntem cu toții despărțiți acum, 1191 01:25:56,866 --> 01:25:58,932 știi, din cauza ta. 1192 01:25:58,933 --> 01:26:00,865 Nu ar fi făcut nicio diferență, într-adevăr. 1193 01:26:00,866 --> 01:26:04,633 S-ar fi oprit ei dacă ai fi rămas. 1194 01:26:06,233 --> 01:26:10,632 Uite, vrei să vii înapoi și rămâi cu noi în seara asta? 1195 01:26:10,633 --> 01:26:12,533 Nu, e în regulă. 1196 01:26:13,966 --> 01:26:15,966 E în regulă, ne vedem. 1197 01:26:20,000 --> 01:26:21,566 Haide. 1198 01:26:30,033 --> 01:26:32,532 Pur și simplu nu-i păsa, aș putea spune, nu era interesată. 1199 01:26:32,533 --> 01:26:34,867 Ei bine, ascultă, nu poți chiar da vina pe ea, este... 1200 01:26:37,599 --> 01:26:39,733 Cine e acela? - Nu știu. 1201 01:26:40,933 --> 01:26:44,533 Scoate-l, repede, mai departe, du-te în liniște, du-te! 1202 01:26:45,966 --> 01:26:47,465 Ascultă, intră în spate, după colț, 1203 01:26:47,466 --> 01:26:52,066 și așteaptă acolo, nu lăsa te vede oricine, bine. 1204 01:26:54,400 --> 01:26:56,132 Bună seara. 1205 01:26:56,133 --> 01:26:57,066 Reg? 1206 01:26:57,066 --> 01:26:57,833 ce vrei? 1207 01:26:57,834 --> 01:26:59,065 Reena. 1208 01:26:59,066 --> 01:27:01,132 Nu mă "Reena", ce vrei? 1209 01:27:01,133 --> 01:27:02,598 L-ai văzut pe Terry? 1210 01:27:02,599 --> 01:27:05,765 Nu, nu l-am văzut nicăieri, intră. 1211 01:27:05,766 --> 01:27:07,599 El nu este acolo în urmă. 1212 01:27:13,599 --> 01:27:14,833 Trei farfurii? 1213 01:27:18,866 --> 01:27:21,933 Vrei să o vezi mâncând? 1214 01:27:33,566 --> 01:27:34,766 Reena, Reena! 1215 01:27:34,767 --> 01:27:36,232 Și acum, mai multe știri despre Terry. 1216 01:27:36,233 --> 01:27:37,732 Este Terry! 1217 01:27:37,733 --> 01:27:38,900 Acum, aproape o figură națională... 1218 01:27:38,900 --> 01:27:39,733 Oh, nu, nu din nou... 1219 01:27:39,734 --> 01:27:41,199 Shh! 1220 01:27:41,200 --> 01:27:42,832 Care a dispărut acum de 10 zile. 1221 01:27:42,833 --> 01:27:45,598 Astăzi, a declarat un purtător de cuvânt al Protecției Copilului 1222 01:27:45,599 --> 01:27:48,698 că eşecul lui de a întoarcerea împiedică planurile 1223 01:27:48,699 --> 01:27:51,266 pentru așezarea întregii familii, 1224 01:27:51,267 --> 01:27:54,166 și a îndemnat ziarele să nu facă acest lucru încurajează-și reporterii 1225 01:27:54,167 --> 01:27:56,299 să-și ascundă locul în care se află 1226 01:27:56,300 --> 01:28:00,099 când au avut personale interviuri cu el. 1227 01:28:00,100 --> 01:28:03,132 Uite, o să faci trebuie să vorbesc cu el, Reg. 1228 01:28:03,133 --> 01:28:05,999 Terry are dreptate, îți promit, Reena, 1229 01:28:06,000 --> 01:28:09,232 trebuie să facă ceva, oamenilor nu le place. 1230 01:28:09,233 --> 01:28:10,565 Nu, ți-am spus, nu sunt pregătit 1231 01:28:10,566 --> 01:28:14,598 a face o declarație la momentul, multumesc. 1232 01:28:14,599 --> 01:28:18,132 Mai este unul dintre ei, eu pur și simplu nu înțeleg oamenii, 1233 01:28:18,133 --> 01:28:20,166 știi că soția mea are trei telefoane amenințătoare 1234 01:28:20,167 --> 01:28:22,632 suna ieri, spun eu tu, sunt până aici cu asta. 1235 01:28:22,633 --> 01:28:23,965 Ei bine, le-am putea spune toată povestea, 1236 01:28:23,966 --> 01:28:25,232 și partea noastră a lucrurilor. 1237 01:28:25,233 --> 01:28:26,465 Ei bine, știi că nu putem face asta, 1238 01:28:26,466 --> 01:28:28,598 a devenit deja o problemă națională. 1239 01:28:28,599 --> 01:28:31,232 - O, haide, atunci. - Nu. 1240 01:28:31,233 --> 01:28:33,066 Uite, te vom plăti. 1241 01:28:34,300 --> 01:28:37,999 Bine, atunci, cinci lire pentru vorbire, 1242 01:28:38,000 --> 01:28:41,099 10 pence pentru o poză, bine? 1243 01:28:41,100 --> 01:28:42,832 Dar 50 de pence, cred, pentru chestia aia. 1244 01:28:42,833 --> 01:28:44,033 În regulă. 1245 01:28:46,367 --> 01:28:47,566 Ești activ. 1246 01:28:47,567 --> 01:28:49,232 Haide, chiar acolo jos, eu doar, 1247 01:28:49,233 --> 01:28:50,865 Vreau doar să vă pun câteva întrebări, 1248 01:28:50,866 --> 01:28:53,533 aia sunt banii, bine, oameni buni. 1249 01:28:56,433 --> 01:28:58,498 Cinci, prima zi. 1250 01:28:58,499 --> 01:29:00,432 Bine, acum, Terry, 1251 01:29:00,433 --> 01:29:02,932 ne poți spune, cum a început totul? 1252 01:29:02,933 --> 01:29:05,366 Am vrut să rămânem împreună, ca familie, 1253 01:29:05,367 --> 01:29:07,366 dar nu ar fi făcut-o Ascultă, ne-au despărțit. 1254 01:29:07,367 --> 01:29:08,665 Deci ce ai făcut? 1255 01:29:08,666 --> 01:29:09,899 Am fugit. 1256 01:29:09,900 --> 01:29:10,699 Și ai locuit în jur? 1257 01:29:10,699 --> 01:29:11,533 Da. 1258 01:29:11,533 --> 01:29:12,466 Pentru cât timp? 1259 01:29:12,466 --> 01:29:13,466 Cam două săptămâni. 1260 01:29:13,467 --> 01:29:14,799 Ai prieteni? 1261 01:29:14,800 --> 01:29:16,032 S-ar putea. 1262 01:29:16,033 --> 01:29:17,100 Ce faci pentru mâncare? 1263 01:29:17,100 --> 01:29:18,033 mă descurc. 1264 01:29:18,033 --> 01:29:18,866 Bani? 1265 01:29:18,867 --> 01:29:20,366 Puțin. 1266 01:29:20,367 --> 01:29:21,798 Ei bine, este foarte frig, nu-i așa? 1267 01:29:21,799 --> 01:29:22,633 Da. 1268 01:29:22,633 --> 01:29:23,466 Timp de noapte? 1269 01:29:23,467 --> 01:29:24,965 Da. 1270 01:29:24,966 --> 01:29:26,100 Ei bine, cât timp crezi că vei putea 1271 01:29:26,101 --> 01:29:28,032 să reziste, Terry, o săptămână, o lună? 1272 01:29:28,033 --> 01:29:29,432 Atâta timp cât trebuie, 1273 01:29:29,433 --> 01:29:31,332 până ne-au lăsat să ne întoarcem ca familie. 1274 01:29:31,333 --> 01:29:32,765 Ei bine, Terry, mulțumesc, 1275 01:29:32,766 --> 01:29:35,299 și sper că vom avea ocazia să vorbesc din nou cu tine curând, 1276 01:29:35,300 --> 01:29:39,399 și sper că dvs. particular protestul va fi eficient. 1277 01:29:39,400 --> 01:29:43,166 Și acum, acesta este Tom Marshall, te întorc la știri la 10. 1278 01:29:43,167 --> 01:29:44,367 Vreau Reg. 1279 01:29:45,167 --> 01:29:46,432 Ai văzut fotografiile, 1280 01:29:46,433 --> 01:29:47,932 și știi că este un loc minunat 1281 01:29:47,933 --> 01:29:52,399 pentru ei să fie, așa că ai făcut-o Trebuie să-l aduc pe Terry înapoi, 1282 01:29:52,400 --> 01:29:54,498 este o decizie pentru toți voi copii mai mari să faceți, 1283 01:29:54,499 --> 01:29:55,765 inclusiv Terry. 1284 01:29:55,766 --> 01:29:57,366 Dar nu mă va asculta. 1285 01:29:57,367 --> 01:29:59,665 Dar au nevoie de o casă potrivită, Reg. 1286 01:29:59,666 --> 01:30:01,632 Ei nu vor nicio fermă, ne vor pe noi. 1287 01:30:01,633 --> 01:30:03,465 Uite, nu este o întrebarea ce vor ei, 1288 01:30:03,466 --> 01:30:05,798 Am găsit un loc pentru ei și avem cu toții 1289 01:30:05,799 --> 01:30:09,132 a lua o decizie, și pentru asta, am nevoie de Terry. 1290 01:30:09,133 --> 01:30:10,333 Nu. 1291 01:30:11,933 --> 01:30:15,100 Uite, Terry, sunt doi ani pentru tine, 1292 01:30:16,566 --> 01:30:19,865 gandeste-te cat va dura fie pentru David și ceilalți. 1293 01:30:19,866 --> 01:30:23,099 Acum, de ce nu faci cum spun eu, 1294 01:30:23,100 --> 01:30:25,799 și renunță la tine, problema este, 1295 01:30:25,800 --> 01:30:28,166 tu doar, pur și simplu nu ascultă-mă, nu? 1296 01:30:28,167 --> 01:30:31,166 esti cu ei, acum ești de partea lor. 1297 01:30:31,167 --> 01:30:33,132 Terry, nu sunt de partea lor, 1298 01:30:33,133 --> 01:30:35,032 Încerc doar să te ajut, încerc 1299 01:30:35,033 --> 01:30:38,432 pentru a ajuta familia, eu nu stiu ce este mai bine. 1300 01:30:38,433 --> 01:30:40,099 Acum, va, vrei să-mi faci doar o favoare? 1301 01:30:40,100 --> 01:30:42,465 Trebuie să te gândești la cei mici, 1302 01:30:42,466 --> 01:30:44,799 asta ne va da o sansa să fim împreună mai târziu, 1303 01:30:44,800 --> 01:30:47,866 nu ar fi plecat mult timp, bine? 1304 01:31:17,766 --> 01:31:20,932 Acum, uite, acum, eu și a mea frații au vorbit, 1305 01:31:20,933 --> 01:31:25,099 poti lua micii 'uns la fermă pentru o încercare, 1306 01:31:25,100 --> 01:31:30,100 dar apoi, trebuie să facem cu toții decideți împreună, înțelegeți? 1307 01:31:31,000 --> 01:31:32,800 Da, bine, Reg. 1308 01:31:44,466 --> 01:31:46,598 ♪ Dinah, Dinah, arată-ne piciorul tău ♪ 1309 01:31:46,599 --> 01:31:48,899 ♪ Arată-ne piciorul tău, arată-ne piciorul tău ♪ 1310 01:31:48,900 --> 01:31:51,132 ♪ Dinah, Dinah, arată-ne piciorul tău ♪ 1311 01:31:51,133 --> 01:31:53,332 ♪ Un metru deasupra genunchiului tău 1312 01:31:53,333 --> 01:31:55,799 ♪ Fetele bogate folosesc sutien 1313 01:31:55,800 --> 01:31:57,367 ♪ Biata fată folosește sfoară 1314 01:31:58,866 --> 01:32:00,665 Pariez că o vor face vrei sa revii cu noi. 1315 01:32:00,666 --> 01:32:01,932 Da. 1316 01:32:01,933 --> 01:32:04,598 Pun pariu că au dreptate până acolo cu ea până acum. 1317 01:32:04,599 --> 01:32:08,299 Oi, nu am văzut un ființă umană sângeroasă de mile. 1318 01:32:08,300 --> 01:32:11,966 Da, copaci, iarbă, și mai mulți copaci însângerați. 1319 01:32:20,333 --> 01:32:23,833 Acolo sunt, acolo sunt! 1320 01:32:28,733 --> 01:32:31,733 Bună, ce mai faci, ești bine? 1321 01:32:32,599 --> 01:32:34,099 Nu arăți prea bine, 1322 01:32:34,100 --> 01:32:36,291 nu s-au hrănit ei tu sau ceva, nu? 1323 01:32:37,599 --> 01:32:38,799 Hei, Reg, Reg! 1324 01:32:46,033 --> 01:32:47,299 Vrei să ne vezi iepurele? 1325 01:32:47,300 --> 01:32:48,999 Acesta este Roy și acesta este Freddy, 1326 01:32:49,000 --> 01:32:52,065 și asta e Reena, cum esti bine? 1327 01:32:52,066 --> 01:32:53,632 Sute de vaci acolo, 1328 01:32:53,633 --> 01:32:54,932 și mulți dintre ei pe acolo. 1329 01:32:54,933 --> 01:32:56,333 Uf, rahat! 1330 01:32:59,400 --> 01:33:00,466 Sunt multe despre asta, 1331 01:33:00,467 --> 01:33:02,232 haide, o să-ți arăt prin jur. 1332 01:33:02,233 --> 01:33:05,965 Reg, nu arată foarte rău. 1333 01:33:05,966 --> 01:33:07,432 Nu, cred că s-au săturat de ei 1334 01:33:07,433 --> 01:33:11,433 când au știut că venim, vino și arată-mi vacile. 1335 01:34:03,233 --> 01:34:04,966 Haide, grăbește-te. 1336 01:34:08,499 --> 01:34:10,000 Continuă, mișcă, mișcă. 1337 01:34:12,033 --> 01:34:13,900 Continuă, mișcă-te, continuă. 1338 01:34:19,000 --> 01:34:22,599 În regulă, știm cu toții pentru ce suntem aici. 1339 01:34:25,866 --> 01:34:27,332 Trebuie să decidem dacă 1340 01:34:27,333 --> 01:34:31,532 sau nu vor fi cei mici stai sau revino cu noi. 1341 01:34:31,533 --> 01:34:36,200 Cred că depinde de ei își spun mai întâi cuvântul, Eugene? 1342 01:34:40,800 --> 01:34:42,665 Stai, te rog. 1343 01:34:42,666 --> 01:34:43,866 Brian? 1344 01:34:44,966 --> 01:34:48,765 Vom rămâne amândoi, te rog, Reg. 1345 01:34:48,766 --> 01:34:49,966 Da. 1346 01:34:51,367 --> 01:34:52,899 Vrei să stai, Dave? 1347 01:34:52,900 --> 01:34:55,232 Vreau să rămân aici. 1348 01:34:55,233 --> 01:34:56,433 Ioan? 1349 01:34:57,900 --> 01:34:59,100 Şedere. 1350 01:34:59,900 --> 01:35:02,167 Ce crezi, Bill? 1351 01:35:04,033 --> 01:35:05,167 Freddy? 1352 01:35:05,167 --> 01:35:06,300 Şedere. 1353 01:35:06,300 --> 01:35:07,133 Terry? 1354 01:35:07,134 --> 01:35:08,665 Şedere. 1355 01:35:08,666 --> 01:35:09,866 - Roy? - Stai. 1356 01:35:13,200 --> 01:35:17,133 Ei bine, asta e, atunci, rămân, nu-i așa? 1357 01:35:47,200 --> 01:35:48,300 A fost decizia lor, 1358 01:35:48,301 --> 01:35:50,533 Reg, asta au vrut ei. 1359 01:35:55,699 --> 01:35:57,366 Știi ce socotesc? 1360 01:35:57,367 --> 01:35:59,532 Cred că ar trebui să ne luăm o fermă. 1361 01:35:59,533 --> 01:36:01,032 Da, undeva la îndemână. 1362 01:36:01,033 --> 01:36:02,765 Ce vrei să spui, la îndemână, mă refer la una mare, 1363 01:36:02,766 --> 01:36:04,933 cu o casă grozavă. 1364 01:36:06,466 --> 01:36:10,066 O să am mult mai mulți copii. 1365 01:36:11,233 --> 01:36:13,167 Copiii nu au rănit niciodată pe nimeni, nu-i așa? 1366 01:36:22,066 --> 01:36:23,832 ♪ Copii 1367 01:36:23,833 --> 01:36:28,199 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 1368 01:36:28,200 --> 01:36:30,899 ♪ Oh, nu 1369 01:36:30,900 --> 01:36:32,598 ♪ Copii 1370 01:36:32,599 --> 01:36:37,465 ♪ Sunt multe ce putem învață de la cei mici ♪ 1371 01:36:37,466 --> 01:36:39,732 ♪ Oh, da 1372 01:36:39,733 --> 01:36:41,765 ♪ Sunt avioane și trenuri 1373 01:36:41,766 --> 01:36:44,032 ♪ Și rachete către lună 1374 01:36:44,033 --> 01:36:46,399 ♪ Și locuințe sparte ale orașului 1375 01:36:46,400 --> 01:36:49,132 ♪ Și nu este suficient spațiu 1376 01:36:49,133 --> 01:36:53,432 ♪ Să lăsăm un loc mai bun 1377 01:36:53,433 --> 01:36:56,698 ♪ Un zâmbet pe fiecare față 1378 01:36:56,699 --> 01:37:01,699 ♪ Să le arătăm dragoste și grijă și ♪ 1379 01:37:02,599 --> 01:37:06,899 ♪ Cum să trăiești și să împărtășești, deci 1380 01:37:06,900 --> 01:37:10,632 ♪ Rețineți întotdeauna 1381 01:37:10,633 --> 01:37:15,633 ♪ Că toată lumea 1382 01:37:16,400 --> 01:37:21,200 ♪ Este copilul cuiva 1383 01:37:22,000 --> 01:37:24,465 ♪ Copii 1384 01:37:24,466 --> 01:37:28,399 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 1385 01:37:28,400 --> 01:37:30,665 ♪ Oh, nu 1386 01:37:30,666 --> 01:37:32,432 ♪ Copii 1387 01:37:32,433 --> 01:37:36,899 ♪ Sunt multe ce putem învață de la cei mici ♪ 1388 01:37:36,900 --> 01:37:39,632 ♪ Oh, da 1389 01:37:39,633 --> 01:37:41,532 ♪ Copii 1390 01:37:41,533 --> 01:37:45,565 ♪ Nu răni niciodată pe nimeni 1391 01:37:45,566 --> 01:37:47,633 ♪ Oh, nu